dimanche 24 août 2014

Le registre d'écrou de la maison d'arrêt de Bayonne au commencement de la guerre en 1914.

En 1914, au commencement de la guerre, des femmes, des hommes qui demeuraient à  Bayonne, Biarritz, Anglet,Bidart, Hendaye... ont été inquiétés,amenés et détenus à la maison d’arrêt de Bayonne.Les uns,comparaitront devant un conseil de guerre à Bordeaux .D'autres seront transférés vers les camps de concentration à Lannemezan, Périgueux.
Les archives du tribunal de Bayonne sur cette période sont malheureusement lacunaires.En l'absence de renseignements sur une condamnation ou non,je ne mentionne pas le nom du prévenu .Une exception : Caussarieux Frédéric (16 août 1914 N°199) dont la fiche matricule est en ligne sur le site des AD 40.




4 Août 1914
N°188
Ce jourd'hui 4 août 1914 s'est présenté au greffe de la maison d’arrêt de Bayonne le sieur Jxxxxx Paul
porteur d'une pièce délivrée par Mr le juge d'instruction de Bayonne sous la date du 4 aout 1914 en vertu duquel  il m'a été fait la remise du nommé Jxxxxx Paul prévenu d'espionnage
Etc.
Homme,28 ans,célibataire, journaliste publiciste,
18 septembre 1914,transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre
Complément du blog retours-vers-les-basses-pyrenees.fr/:L'acte de naissance en ligne du prévenu, mentionne:
qu'il était fils d'un notaire de Bayonne,
un mariage à Beauvais (Oise) le 11 juin 1921
un décès le 3 juin 1977 à Saint-Jean-de-Luz.
Source:e-Archives AD 64 état civil de Bayonne ,naissances.....

5 Août 1914
N°189
Pxxxxxxx  Mathilde ,
Femme,28 ans née à Valence (Espagne) demeurant à San Sébastian-Bayonne,mariée ,une fille
Prévenue d'espionnage.
18 septembre 1914,transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre

6 Aout 1914
N°193
Pxxxxxxx Lurain ,
Homme46 ans né à _illisible_demeurant à Baden-Baden-Bidart,célibataire

Prévenu d'espionnage
10 novembre 1914,par ordre de Monsieur le Préfet des Basses-Pyrénées,transfèrement pour le camp de concentration de Lannemezan

6 Août 1914
N°194
Pxxxxx Jeanne,
Femme,35 ans,née à Bruxelles ,demeurant à Paris -Béhobie,veuve,artiste lyrique
Prévenue d'espionnage 
10 aout 1914 ,mise en liberté par ordre de Mr le Procureur de la République


6 Août 1914
N°195
Kxxxxx Hermann,
Homme,38 ans , né en Allemagne,demeurant à Bruxelles-Bayonne,célibataire,artiste lyrique
Prévenu d'espionnage 
21 septembre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre

Caussarieu Frédéric

16 Août 1914
N°199
Caussarieu Frédéric ,
Homme,28 ans,né à Arengosse (Landes),demeurant à Hendaye,célibataire,employé à la Compagnie du Midi.
Prévenus de cris séditieux et excitation de militaires à la désobéissance
11 septembre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaitre devant le conseil de guerre
Complément du blog retours-vers-les-basses-pyrenees.fr/ Décédé le 31 aout 1932 à Arengosse.
Condamné le 18 décembre 1912 par le Tribunal de Mont de Marsan pour délit d'outrage à la gendarmerie.
Pas de mention du conseil de guerre.
Source AD 40 Registres matricules (Mont de Marsan) 1906 168 W 38.Numéro de matricule 569
Vue 91/646

20 Août 1914
N°200
Bxxxx Pierre,
Homme,44 ans ,né au Luxembourg,demeurant à Anglet,marié deux enfants,chauffeur mécanicien

Infraction à expulsion et espionnage
3 octobre 1914,transféré à Pau comme appelant d'un jugement de 6 mois

19 septembre 1914
N°218
Mxxxxx Camille ,
Homme,50 ans,né en Gironde,demeurant à Biarritz,marié cinq enfants,rentier.
Colportage de fausses nouvelles
21 septembre 1914 ,transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre

21 septembre 1914
N°219
Wxxxxxxx Frédéric,
Homme,31 ans,né en Autriche,demeurant à Paris-Hendaye,célibataire,représentant de commerce

29 septembre 1914,transféré à Bazas pour être mis à disposition de l'autorité militaire.

21 septembre 1914:8 marins prévenus pour désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord

N°220
Cxxxx Eugène
Homme,18 ans,né à Alger ,demeurant à Bayonne,célibataire,marin
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre
Complément du blog retours-vers-les-basses-pyrenees.fr/ Acte de naissance d'Eugène non trouvé sur le site ANOM Archives d'outre mer.


N°221
Bxxxxx Mustafa
Homme,25 ans,né à Alger,demeurant à Bayonne,veuf,marin
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre


N°222
Dxxx-Sxxx Ali
Homme,26 ans ,né à Dilis Alger,demeurant à Bayonne,célibataire,marin.
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre


N°223
Sxxxxx Augustin
Homme,17 ans né en Algérie, demeurant à Bayonne,célibataire,marin.
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre


N°224
Rxxxxxx Henri Louis
Homme,41 ans né à Morlaix,demeurant à Bayonne,marié,marin.
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre


N°225
Txxxxx Félix
Homme,36 ans né à Saint Mamé (?) demeurant à Bayonne,célibataire,marin
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre


N°226
Vxxxxx Jules Auguste Charles
Homme,19 ans né à Arzew Algérie ,demeurant à Bayonne,célibataire,marin
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre
Complément du blog retours-vers-les-basses-pyrenees.fr/ L'acte de naissance sur le site ANOM Archives d'outre mer indique un premier mariage le 10 06 1916,un deuxième le 20 04 1921 et un décès à Alicante (Espagne) le 28 mai 1966.


N°227
Lxxxxx Richard (Ricard,Tomas)
Homme,18 ans né à Oran Algérie ,demeurant à Bayonne,célibataire,marin
Désobéissance avec injures et menaces avec complot contre l'autorité du capitaine et des officiers de bord.
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaitre devant le conseil de guerre
Complément du blog retours-vers-les-basses-pyrenees.fr/ L'acte de naissance sur le site ANOM Archives d'outre mer indique un mariage à Oran le 7 avril 1920




26 septembre 1914
N°228
Pxxxxx Louis André
Homme,21 ans né à St Laurent d'xxx,demeurant à Bayonne,célibataire,tailleur
Vol et désertion 
3 octobre 1914, transféré à Bordeaux pour comparaître devant le conseil de guerre

12 octobre 1914
N°237
Femme ,46 ans née en Bohème,demeurant à Paris -Bayonne,mariée ,sans profession

prévenue d'infraction à un arrêté d'expulsion ,mise en liberté le 13 octobre par le Procureur de la République
N°238
Femme,51 ans née à Prague,demeurant à Paris -Bayonne,divorcée,domestique
prévenue d'infraction à un arrêté d'expulsion ,mise en liberté le 13 octobre par le Procureur de la République
N°239
Homme,52 ans né à Prague, demeurant à Paris -Bayonne,marié, ingénieur
prévenu d'infraction à un arrêté d'expulsion ,mis en liberté le 13 octobre par le Procureur de la République

12 octobre 1914
N°240
Homme,37 ans né en Bohème,demeurant à Paris -Bayonne,célibataire,tailleur pour dame
prévenu d'infraction à un arrêté d'expulsion,transféré le 3 décembre au camp de concentration à Garaison (Lannemezan )
N°241
Homme,26 ans né en Bohème,demeurant à Paris -Bayonne,célibataire,tailleur
prévenu d'infraction à un arrêté d'expulsion,transféré le 3 décembre au camp de concentration à Garaison (Lannemezan )
N°242
Homme,34 ans né en Allemagne,demeurant à Paris-Bayonne,marié ingénieur
prévenu d'infraction à un arrêté d'expulsion,transféré le 3 décembre au camp de concentration  (Lannemezan ) .Ordre du Préfet des Basses-Pyrénées.

13 octobre 1914
N°243
Homme,32 ans ,demeurant à Paris-Bayonne,célibataire,fourreur.
prévenu d'infraction à un arrêté d'expulsion,transféré le 3 décembre au camp de concentration à Garaison (Lannemezan )

.... ordonnance de non lieu délivrée par le Procureur de la République et maintenue comme détenue administrative par le Sous-Préfet.

14 octobre 1914
N°244
Femme ,34 ans ,demeurant à Paris-Bayonne,célibataire,sans profession
prévenue d'infraction à un arrêté d'expulsion,22 octobre 1914 ,ordonnance de non lieu délivrée par Monsieur le Procureur de la République et maintenue comme détenue administrative par monsieur le Sous-Préfet. 
N°245
Femme,30 ans née à Budapest,demeurant à Paris-Bayonne,célibataire,sans profession
prévenue d'infraction à un arrêté d'expulsion,22 octobre 1914 ,ordonnance de non lieu délivrée par Monsieur le Procureur de la République et maintenue comme détenue administrative par monsieur le Sous-Préfet.  


15 octobre 1914
N°248
Homme,25 ans,né à San Sébastien,demeurant à San-Sébastian-Hendaye,célibataire,garçon d’hôtel
prévenu d'espionnage,26 novembre ordonnance de non lieu,arrêté d'expulsion de monsieur le ministre de l'intérieur du 30 octobre 1914

20 octobre 1914
N°252
Femme,34 ans,née en Allemagne,demeurant à San Sébastian-Hendaye,célibataire,institutrice
prévenue à un arrêté d'expulsion,15 novembre 1914,mutation légale.

25 octobre 1914
N°255
Homme,34 ans né à Nice,demeurant à Biarritz-Bayonne,marié,négociant
Espionnage,11 novembre 1914,ordre de mise en liberté ordonné par le Général commandant la 18 e région (Bordeaux) et transmis par Monsieur le Procureur de la République.

27 octobre 1914
N°257
Homme,24 ans né à Paris 19e,SDF-Bayonne,célibataire,mécanicien
Espionnage,10 novembre 1914,ordre de transfèrement pour Bordeaux délivré par Monsieur le Procureur de la République
N°258
Femme,28 ans né en Autriche,demeurant à Paris-Hendaye,célibataire,cuisinière
prévenue à un arrêté d'expulsion,23 novembre 1914,mutation légale.
N°259
Homme,61 ans né en France,SDF-Hendaye,marié,sans profession
Accaparement de denrées,8 novembre 1914 transféré à Bordeaux
N°260
Homme,60 ans né dans les Landes,demeurant à Hendaye,veuf,négociant.
prévenu de complicité d'accaparement de denrées,8 novembre 1914 transféré à Bordeaux


29 octobre 1914
N°261
Femme,37 ans,Biarritz,mariée,rentière
prévenue à un arrêté général d'expulsion ,3 décembre 1914 transférée au camp de concentration à Garaison
Mention complémentaire:objet d'une ordonnance de non lieu en date du 9 novembre 1914 et maintenue à disposition-Préfet des Basses-Pyrénées.
N°264
Homme,55 ans,né en Allemagne,Biarritz,marié,rentier
prévenu à un arrêté général d'expulsion ,3 décembre 1914 transféré au camp de concentration à Garaison
Mention complémentaire:objet d'une ordonnance de non lieu en date du 9 novembre 1914 et maintenu à disposition-Préfet des Basses-Pyrénées.

Biarritz:une fille soumise prévenue de complicité d'abandon d'effets militaire 

4 novembre 1914
N°268
Femme,26 ans,demeurant à Biarritz,mariée,fille soumise
prévenue de complicité d'abandon d'effets militaires,12 novembre 1914,ordre de Monsieur le Général à la 18e région pour être transférée à la prison militaire de Bordeaux
N°269
Homme,34 ans,SDF-Biarritz,célibataire,cordonnier
prévenu de complicité d'abandon d'effets militaires,12 novembre 1914,ordre de Monsieur le Général à la 18e région pour être transféré à la prison militaire de Bordeaux

Hendaye: prévenu de tentative d'accaparement et d'exportation d’œufs

6 novembre 1914
N°270
Homme,21 ans,demeurant à Hendaye,célibataire,marchand de volailles
Prévenu de tentative d'accaparement et d'exportation d’œufs,8 novembre 1914,transféré à Bordeaux.


15 novembre 1914
N°273
Homme,44 ans,né en Hongrie,demeurant à Biarritz,marié,rentier
Étranger suspect,6 décembre 1914 transféré au camp de concentration de Périgueux
N°274
Femme,43 ans,demeurant à Biarritz,mariée,rentière
Étrangère suspecte,6 décembre 1914 transférée au camp de concentration de Périgueux
N°275
Femme,19 ans née à Paris,demeurant à Biarritz
Étrangère suspecte,6 décembre 1914 transférée au camp de concentration de Périgueux

18 novembre 1914
N°280
Femme,67 ans née en Allemagne,demeurant à St-Pé-Hendaye,célibataire
Étrangère suspecte,3 décembre 1914 transférée au camp de concentration de Garaison


21 novembre 1914
N°282
Femme,42 ans,née en Allemagne,demeurant à Paris-Bayonne,célibataire,ménagère
Étrangère suspecte,28 novembre 1914,ordre de mise en liberté délivré par monsieur le Procureur de la République.

24 novembre 1914
N°285
Homme,25 ans né à Orléans,demeurant à Bayonne,célibataire
Insoumission,30 novembre 1914 transféré à Bordeaux.Escorté comme passager militaire  le 22 novembre  sous le numéro 236 du registre des passagers

26 novembre 1914
N°286
Homme,26 ans,Béhobie,célibataire,commissionnaire
Infraction à un arrêté d'expulsion,4 décembre 1914,peine _illisible_ 
N°287
Femme,22 ans née à Bucarest,demeurant à Paris -Bayonne,célibataire,artiste chorégraphique.
Étrangère suspecte,3 décembre 1914,ordonnance de non lieu.

1er décembre 1914
N°292
Homme,37 ans né au Danemark,célibataire,matelot
Faux certificats et usages de faux certificats,30 décembre 1914,mutation légale.
N°293
Femme,65 ans ,SDF-Bayonne,
Étrangère suspecte,3 décembre 1914 ordonnance de non lieu

4 décembre 1914
N°295
Homme,28 ans,SDF-Bayonne,célibataire,cultivateur
Vol _illisible_ aux régiments relatif à l'état de siège .Dernière page du registre des écrous 1914

6 décembre 1914
N°297
Homme,28 ans ,SDF Saint-Jean-de-Luz,célibataire
Vagabondage et infraction à arrêté d'expulsion.Dernière page du registre des écrous 1914

Pour en savoir davantage

Le registre d'écrou de la Maison d’arrêt de Bayonne couvrant  le commencement de la guerre en 1914 est consultable au Pôle de Bayonne et du Pays Basque AD 64,39 avenue Duvergier de Hauranne 64100 Bayonne.Cote:2 Y 1 art 71

Le site crimino corpus:

Aux éditions Economica:
373 pages,39€
ISBN : 978-2-7178-2788-0

Articles du blog :Passeports refusés à des parents d'insoumis 1915-1919 Première partie : accès direct aux portraits photographiques : Passeports refusés à des parents d'insoumis.1915-1920

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire