mardi 15 décembre 2015

Recurut:à la recherche des routes migratoires transpyrénéennes du XXème siècle

RECURUT est un projet de recherche historique sur les flux migratoires et les itinéraires des deux côtés de la frontière pyrénéenne entre 1930 et 1970.Six routes ont été sélectionnées sur toute la chaîne des Pyrénées:
Camino de los pasadores /Chemin des passeurs:Irun-Urrugne -Bera
Pasao del puerto de Berdaritz/Passage du col de Berdaritz:Les Aldudes-Elizondo
Via abierta/Voie ouverte:Urdos-Puerto de/Col du Somport-Canfranc
Puerto viejo/Port vieux :Bielsa-Puerto viejo/port vieux-Le plan-Aragnouet
Evasion Pirenaica /Evasion par les Pyrénées:Bourg-Madame-Lliva-Ur-Puigcerda
Caminos del alt Emporda/Chemins de l'alt Emporda:La Vajol-Las Illas/Portbou-Cerbère

Interviews filmées 
dont celle d'Andoni Iturrioz



Google play Application Recurut



Pour aller plus loin

Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques 
Dont Fonds de la préfecture  (Site de Pau)
Archives communales (Sites de Pau et de Bayonne

Livres

Didier Damestoyt petit fils d'Alvaro De Orriols et Juan Munoz Dauvissat président de l'Amicale des anciens guérilleros espagnols en France-AAGEF-FFI 64-40 interviennent en français et espagnol dans les établissements scolaires._Lycée-vieljeux 


Une histoire de jeunes filles
L'émigration féminine navarro-aragonaise à Mauléon (1880-1930)


Quatrième de couverture :
"De 1880 à 1930 des jeunes filles quittent leurs terres de Navarre et d'Aragon pour s'exiler à Mauléon dans les usines d'espadrilles le temps de se constituer un trousseau.Notre recherche nous a mené de Mauléon à Isaba,Fago,Anso,Garde....des villages jadis regorgeant d'"hirondelles".S'éclairent ainsi deux formes de la mémoire:la mémoire des "Hirondelles" mauléonaises et celle de leurs soeurs,parentes et amies rentrées au pays.La parole de ces femmes tisse la trame du récit.C'est par des mots que chacune des "Hirondelles"-aujourd'hui des dames très agées-inscrit son destin personnel sur le canevas d'un récit collectif.Du temps de leur jeunesse c'était avec leurs initiales que les "Hirondelles" marquaient le linge de leur trousseau."

Mémoire d'Hirondelles,mémoire de Mauléon 

Plusieurs exemplaires de cet ouvrage sont encore disponibles  à la librairie Elkar de Bayonne
Téléphone :05 59 59 35 14
Servir ou désobéir de Jean-François Nativité  aux éditions Vendémiaire
La gendarmerie de 1939 à 1944 dans les cinq départements pyrénéens


Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire