mardi 9 janvier 2018

Une chambre expérimentale de gaz à Biarritz pendant l'occupation allemande

1 er février 1943 à Biarritz.Au hasard des constatations d'un huissier,l'existence d'un local utilisé en chambre expérimentale de gaz.
Le carton E Dépôt Biarritz 4 H art.30 dans lequel se trouve la copie de l'acte, ne comporte pas d'autres archives de nature à nous renseigner précisément sur l'objet de cette expérimentation.
 
L'an mil neuf cent quarante trois et le PREMIER FÉVRIER

A la requête de la Société Fermière des Casinos de Biarritz,société anonyme dont le siège social est à Biarritz,Casino municipal,agissant poursuites et diligences de ces directeurs et administrateurs demeurant au dit siège.
Je,Paul Meyrignac,huissier près le Tribunal Civil de Bayonne,demeurant à Biarritz soussigné.

Je suis transporté Casino Municipal à Biarritz où étant ,Monsieur Bourseau,Directeur de la Société requérante m'a exposé:
Que le Casino Municipal,en dehors des salles de Théâtre et des Ambassadeurs utilisés par les autorités allemandes,suivant les propres indications contenues dans une lettre de M.le Maire de Biarritz,adressée à la Société Fermière le 18 mai 1942,sont toujours utilisés plus spécialement par les services de la Propagande Allemande à Biarritz,est en outre utilisé ,pour le surplus de ces installations,à usage de cantonnement.
Qu'enfin un local du Casino Municipal a été aménagé en salle de douches par les soins de l'entreprise Quedeville de Biarritz,en exécution d'un ordre de service de l'Occupation de Biarritz en date du 4 janvier 1943;
Que la clé de ce local est détenue par l'Unité Allemande qui l'utilise;
Que d'autres locaux attenants à celui ci-dessus ont été aménagés en chambre expérimentale de gaz.
En suite de cet exposé,j'ai aussitôt fait les constatations suivantes:
La salle de jeux qui est l'une des principales de l’Établissement avec celles du Théâtre et des Ambassadeurs,est complètement garnie de 140 lits,montés et garnis et prêts à être utilisés.

SECRÉTARIAT DE LA SALLE DE JEUX.Est entièrement occupé par un important matériel de cantonnement en dépôt.

VESTIAIRE DU PERSONNEL.DÉPENDANCE IMPORTANTE (...) ÉTABLISSEMENT .Est également occupé par un important matériel de cantonnement.

VESTIAIRE DES CLIENTS.Également garni et encombré  (...) matériel de cantonnement.

Dans un local donnant de plein-pied sur le Bd de la Plage,local fermé et qui a été ouvert en ma présence par un soldat Allemand porteur de la clé,j'ai constaté que ce local a été aménagé en salles de douches.
M.Queudeville,entrepreneur d'installation sanitaire à Biarritz,qui a été chargé par le Service de l'occupation de Biarritz de l'aménagement de cette salle,également présent au moment des constatations,déclare avoir procédé ,sur ordre du Service précité,suivant un bon de travaux en date du 4 janvier 1943.
Dans un local attenant,également fermé à clé,cette clé détenue par le Bureau du Service des troupes d'occupation à la Standortkommandantur auprès duquel elle a été recherchée par les soins du requérant,entré dans ce local,j'ai constaté que les fermetures étaient calfeutrées et qu'une atmosphère irrespirable y régnait,et que,très vraisemblablement et récemment encore,ce local devait être utilisé en chambre expérimentale de gaz.
Et des déclarations et constations qui précèdent,j'ai fait et dressé le présent procès-verbal pour servir et valoir ce que de droit.
Coût:Deux cent trois francs 30 centimes.

Signé:Meyrinac
Enregistré à Biarritz le premier février 1943.
Etc.
Le Receveur.Signé:Etchebarne.

Pour copie certifié conforme à l'original.
Signé:illisible.


Source:
Annexe de Bayonne des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
E Dépôt Biarritz 4 H art.30
Correspondance
Exploitation du Casino Municipal par l'Autorité allemande
Année 1941 à 1943

dimanche 7 janvier 2018

La Ligue Algérienne de Pelote Basque

Ce 25 juin 1951 à 19 heures au Centre "LA CLARTÉ" Parc Stéphan,entre les Clubs ci-après,régulièrement affiliés à la Fédération Française de Pelote Basque,ou en cours d'affiliation

MARINE SPORTIVE ALGÉROISE
Représentée par M.BOURDETTE dûment mandaté

ASSOCIATION SPORTIVE DE LA MAIRIE D'ALGER
Représentée par le Capitaine HOURCASTAGNE dûment mandaté,

LES PELOTARIS GASCONS
Représentés par M.le Professeur FOURMENT et Monsieur ANSOBORLO dûment mandatés

LES GROUPES LAÏQUES D 'ÉTUDES D'ALGER
Représentés par Messieurs BEGUE et DAGUERRE dûment mandatés

a été fondée:

La LIGUE ALGÉRIENNE DE PELOTE BASQUE

Une Commission provisoire composée de Messieurs
BOURDETTE et ARREGLE pour la M.S.A.
HOURCASTAGNE et BEDEGARAZ pour l'A.S.M.A.
ANSOBORLO et FOURMENT pour les Pelotaris Gascons
BEGUE et DAGUERRE pour les G.L.E.A.
est chargée d'établir les statuts de cette Ligue,de les faire approuver par les Représentants des Clubs,par la Fédération Française de Pelote Basque,de convoquer l'Assemblée Générale chargée d'élire le Bureau définitif;de plus,cette Commission aura les pouvoirs les plus étendus pour traiter avec toutes personnes physiques ou morales  pour le bien de la Ligue ,en particulier,du Sport de la Pelote Basque en général,dans la période allant de ce jour à la prise des pouvoirs par le Bureau élu suivant les Statuts.

Fait à Alger le 25 juin 1951
Lu et approuvé:Le Président de Séance
Mr.le Professeur FOURMENT

Lu et approuvé pour la M.S.A.
Mr. BOURDETTE

Lu et approuvé pour l'A.S.M.A.
Mr.HOURCASTAGNE

Lu et approuvé pour les Pelotaris Gascons:
M.ANSOBORLO

Lu et approuvé pour les G.L.E.A.
M.BEGUE

Ce document a été fait en 8 exemplaires numérotés de 1 à 8.
N°1 Professeur FOURMENT,pour les éminents services qu'il a rendus à la Pelote Basque en ce Pays,en y créant le premier fronton dans les sous-sols de la Mairie d'Alger
N°2 Marine Sportive Algéroise
N°3 Association Sportive Mairie d'Alger
N°4 Pelotaris Gascons.
N°5 G.L.E.A.
N°6-7-8 Archives de la Ligue

Source: Collection privée.

Signalons le site internet des Groupes Laïques d’Études d'Alger

Article du blog:Les archives de la Fédération Française de Pelote basque sont en ligne sur le site e-Archives le 64.fr

samedi 6 janvier 2018

Situation temporaire des effectifs aux AD 64

En 2017,les usagers de la salle de lecture de l'annexe de Bayonne  des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques ont été confrontés à 19 fermetures occasionnelles.Sauf erreur ou omission, il y a eu:
3 fermetures occasionnelles en mars,
2 en avril,
1 en mai,
1 en juin,
4 en août,
5 en septembre,
1 en novembre,
2 en décembre,
Ce bilan n'intègre pas les fermetures applicables à l'ensemble des services du département,par exemple à l'occasion d'un "pont". Lorsque cela a été porté à la connaissance du public,le motif de la fermeture occasionnelle indiquait "une situation temporaire des effectifs". 
Sous ce même motif ,depuis le 2 novembre dernier et en principe jusqu'au 19 janvier 2018,la salle de lecture de Pau accueille le public les lundis, mardis, mercredis.
A suivre .

Évolution des horaires d'accueil du public aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

Initialement,les salles de lecture de Pau et de Bayonne des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques étaient ouvertes selon les horaires suivants.

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi
Total
ouverture
semaine
8h45X12h30
8h45X12h30
8h45X12h30
8h45X12h30
8h45X12h30

Sous total matin
3h45
Sous total matin
3h45
Sous total matin
3h45
Sous total matin
3h45
Sous total matin
3h45
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
Sous total 
 après-midi
3h45
Sous total 
après-midi
3h45
Sous total 
après-midi
3h45
Sous total 
 après-midi
3h45
Sous total 
 après-midi
3h45
Total journée
7h30
Total journée
7h30
Total journée
7h30
Total journée
7h30
Total journée
7h30
37h30
 
Ensuite, une modification permanente des horaires d'accueil du public a été opérée,en figeant les matinées du mardi et du jeudi.
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Total
ouverture
semaine
8h45X12h30
Fermeture
8h45X12h30
Fermeture
8h45X12h30

Sous total matin
3h45

Sous total matin
3h45

Sous total matin
3h45
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
Sous total 
après-midi
3h45
Sous total 
après-midi
3h45
Sous total 
après-midi
3h45
Sous total 
après-midi
3h45
Sous total 
après-midi
3h45
Total journée
7h30
Total journée
3h45
Total journée
7h30
Total journée
3h45
Total journée
7h30
30h


Accueil du public en salle de lecture à Pau du 2 novembre au 19 janvier 2018

Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Total
ouverture
semaine
8h45X12h30
8h45X12h30
8h45X12h30




Fermeture




Fermeture

Sous total matin
3h45
Sous total matin
3h45
Sous total matin
3h45
13h30X17h15
13h30X17h15
13h30X17h15
Sous total après-midi
3h45
Sous total après-midi
3h45
Sous total après-midi
3h45
Total journée
7h30
Total journée
7h30
Total journée
7h30
22h30

 
Articles du blog sur ce sujet
Horaires des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques en septembre 2017 
Modification des horaires de la salle de recherches de Pau des AD 64
Quelle visibilité des modifications horaires des salles de recherches de Pau et de Bayonne des AD 64?