13 septembre 2018

Colloque à Agde :Les camps de réfugiés espagnols en France (1937-1945)


Programme du colloque international  (14-15-16 mars 2019)
 Moulin des Évêques à Agde (Hérault)
 
LES CAMPS DE RÉFUGIÉS ESPAGNOLS EN FRANCE (1937-1945)

organisé par
l’Association pour la mémoire du campd’Agde(AMCA)
le Groupe de Recherches historiques  agathoises   (GRHISTA) 
et le Centre de recherche de Langues, littératures, cultures des Suds (LLACS) de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3,
en partenariat avec le service des Archives municipales d’Agde 
et l’association Terres de Mémoires et de Luttes, d’Oloron-Sainte-Marie (Pyrénées-Atlantiques)


Mercredi 13 mars à 17 heures (salle Terrisse, Maison du Cœur de ville) 
Conférence inaugurale :
Geneviève Dreyfus-Armand, historienne, directrice honoraire de la bibliothèque de documentation internationale contemporaine et du musée d’histoire contemporaine (Nanterre et Paris) : « La retirada ».

Jeudi 14 mars   matin :

Ouverture du colloque, accueil des conférenciers par Christian CAMPS, professeur honoraire à l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, président de l’Association pour la mémoire du camp d’Agde.

3 intervenants

ARRIVÉE  DES RÉFUGIÉS
Serge BARBA (retraité de l’enseignement secondaire, président de 2002 à 2009 de Fils et Filles de Républicains Espagnols et Enfants de l’Exode [FFREEE], vice-président des Descendants et Amis de la Maternité d’Elne [D.A.M.E.]) : "L'exode massif républicain espagnol de 1939, un déni de réalité du gouvernement français".

Grégory TUBAN (docteur en histoire, Université Via Domitia, Perpignan) : "Le fichage des réfugiés venus d’Espagne dans les camps du sud (février 1939-septembre 1939)".

Josu CHUECA (Maître de conférences, Universidad del País Vasco, San Sebastián): Accueil, internement, concentration. Les expériences barbelées des réfugiés espagnols en 1939.”

Jeudi 14 mars après-midi  5 intervenants


LA VIE CONCENTRATIONNAIRE ET LE TRAVAIL FORCÉ DES RÉFUGIÉS RÉPUBLICAINS EN FRANCE
Esther LÁZARO (doctorante, membre du GEXEL [Grupo de Estudios del Exilio Literario], Universitat Autònoma de Barcelona): “El periplo concentracionario de Remedios Oliva Berenguer”.

 Vincent PARELLO (Professeur, Université de Bordeaux-Montaigne) : "Les Groupes de Travailleurs Étrangers (GTE) dans la France de Vichy. Le cas du groupement 3 (départements de l’Hérault, de l’Aveyron, de la Lozère et des Pyrénées-Orientales)".

 Jean-François BERDAH (Maître de conférences HDR, Université de Toulouse 2-Jean Jaurès) : "Au service du IIIe Reich”. Les Républicains espagnols et le travail forcé en France (1940-1944)".

 Yasmina YOUSFI LÓPEZ (doctorante, membre du GEXEL [Grupo de Estudios del Exilio Literario], Universitat Autònoma de Barcelona,): "De Francia a Chile: el exilio cultural español en el fin del mundo".

Bruno VARGAS (Maître de conférences, Institut National universitaire Champollion, Albi, FRAMESPA-Université de Toulouse 2 Jean-Jaurès) : "Francisco Largo Caballero: un président du Conseil de la Seconde République entre les griffes de Vichy". 

Vendredi 15 mars  matin : 5 intervenants


LE  CAMP D’AGDE DANS L’ENSEMBLE DES CAMPS DU SUD DE LA FRANCE
 Laia ARAÑÓ (doctorante à la Universitat Autònoma de Barcelona, membre du Groupe de recherche sur l'époque franquiste (CEDID-UAB), documentaliste à l’Arxiu històric i fons documental, Fundació Pi i Sunyer, Barcelona) : “Los catalanes en Agde : una petita Catalunya fora de Catalunya”.

Virginie GASCON (D.E.A. d’histoire, Archives municipales d’Agde) : "Les familles des républicains espagnols à Agde de 1939 à 1942 : l’exil, le camp, les difficultés matérielles".

Christine DELPOUS-DARNIGE (Agrégée d’histoire, doctorante, GRHISTA, Agde) : "Être dedans, être dehors : solidarités de proximité autour du camp d’Agde".

 Bernard SICOT (Professeur émérite, Université de Paris-Nanterre) : "Pere Vives, d'Agde à Mauthausen : personne et personnage".

 Juan Carlos SÁNCHEZ ILLÁN (Maître de conférences HDR, Universidad Carlos III, Madrid): “La diáspora republicana en los campos de refugiados del Sur de Francia, análisis de discurso y tratamiento informativo en la prensa española y francesa”.

Vendredi 15 mars  après-midi : 8 intervenants


                                        HYGIÈNE ET SANTÉ DANS LES CAMPS

 Xavier GARCÍA-FERRANDIS (Docteur en médecine, professeur, Universidad Católica de Valencia) : "Entre los campos y los hospitales: la situación sanitaria de los refugiados españoles en Francia".

 Jon  ARRIZABALAGA (Docteur en médecine (Université de Zaragoza), professeur –chercheur sur l’histoire de la science, Institució Milá i Fontanals, Barcelona, CSIC), responsable du projet HAR2015-67723-P: "Entre los campos y los hospitales: la asistencia a los refugiados dispensada por el Unitarian Service Committee en la Clínica de Marsella (1941-1942)".

 Rubén MIRÓN GONZÁLEZ (Docteur en sciences humaines et sociales (Universidad de Almeria), professeur assistant à la Faculté de Talavera de la Reina, Universidad de Castilla-La Mancha): "Entre los campos y los hospitales: desigualdad de género e invisibilidad de la enfermería en la asistencia a los refugiados".
  
 Carles HERVÁS (Docteur en médecine et chirurgie, Université de Barcelone, docteur en histoire, Université Pompeu Fabra, Barcelone, académicien, membre correspondant de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya): "La cura oclusiva de las fracturas de guerra en el Hospital de Sète". 

 Dolores MARTÍN MORUNO  (Professeur assistant à l’Université de Genève): "Los cuidados en los campos: aspectos socio-sanitarios de la labor humanitaria de las voluntarias del Secours Suisse aux Enfants".

 Linda  PALFREEMAN (Docteur en linguistique à l’Université de Leeds, professeur, Université CEU Cardenal Herrera, Elche [Espagne]) "Entre los campos y los hospitales: la asistencia cuáquera británica".

 Jonathan Sebastian BROWNE (Docteur en histoire, Université de Kent, Canterbury): "Sanatorios penitenciarios: similitudes y diferencias en el tratamiento de los heridos vencidos de la Guerra Civil en los campos de concentración franceses y en el mundo penitenciario franquista".

 Alfons  ZARZOSO (Docteur en histoire à l’université Pompeu Fabra, Barcelone,  conservateur du Museu d'Història de la Medicina de Catalunya): "Entre los campos y los hospitales: el Dr. Josep Trueta y la cura oclusiva de las fracturas de guerra".


Samedi 16 mars   matin : 5 intervenants


RÉSISTER
Maëlle MAUGENDRE (docteure en histoire contemporaine à l’Université de Toulouse 2) : “ Refuser de se soumettre: les multiples modalités de résistance des femmes espagnoles à l'internement."


Alba MARTÍNEZ MARTÍNEZ (doctorante, Universidad de Granada et Université de Paris 8 Vincennes-Saint-Denis : “ ‘Elles voudraient que leur vie ait un peu plus de sens’. Experiencias femeninas de campos y refugios de españoles en Francia, 1939-1940.”

 Claude LAHARIE  (agrégé d’histoire, enseignant retraité à l’Université de Pau) : "Fonctions de l’art dans les camps. Les sculptures et statues d’argile modelées par les internés du camp de Gurs pendant l’été 1939".

Salomó MARQUÉS SUREDA (Professeur honoraire, Universitat de Girona) : "Mestres exiliats: l'ensenyament en els camps de concentració".


   MÉMOIRE DES CAMPS
Jesús ALONSO CARBALLÉS (Maître de conférences HDR, Université de Bordeaux-Montaigne) : "Politiques symboliques dans les camps de réfugiés espagnols : les monuments et la mémoire des lieux".

Samedi 16 mars après-midi. 2 intervenants  + conférencière


                                           MÉMOIRE DES  CAMPS (suite)

Nathalie SAGNES ALEM (Professeure, Université Paul-Valéry, Montpellier 3) : "Enjeux de la représentation des camps dans quelques fictions espagnoles contemporaines" (« Los rojos de Ultramar » de Jordi Soler, « El corazn helado » de Almudena Grandes, etc.).

Manuel AZNAR SOLER (Professeur, Universitat Autónoma de Barcelona, directeur du Grupo de Estudios del Exilio Literario [GEXEL]): La literatura dramática del exilio republicano de 1939 y los campos de concentración  franceses”.  


Conférence de clôture : Alicia ALTED VIGIL (Professeure, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid )  :  Los exiliados españoles en Francia en los primeros años de la posguerra europea (1945-1948)”].


À 21 heures, au nouveau Palais des Congrès du Cap d’Agde, concert avec CALI et PACO IBÁÑEZ.

Source:
Terres de Mémoires et de Luttes
16 rue gassion, 
64400 Oloron-Sainte-Marie, France