mardi 7 octobre 2014

1915:mariage par procuration à Larressore

Le sept août mil neuf cent quinze à six heures du soir par devant nous Alexandre Diesse,maire de Larressore ont comparu publiquement en la maison commune :Joseph Gogni âgé de trente cinq ans,laboureur ,domicilié à Cambo,agissant comme fondé de procuration spéciale de Martin Gogni son frère,laboureur demeurant à Cambo ,né à Saint-Pierre d'Irube le seize février mil huit cent quatre vingt sept,fils majeur de feu Pierre Gogni décédé à Cambo le vingt sept avril mil neuf cent treize et de Marie Camiet sa veuve,ménagère ,domiciliée à Cambo,ici présente et consentante,lequel actuellement soldat au deuxième Régiment  du Génie compagnie 18/4 a obtenu les autorisations prévues par la loi du quatre avril mil neuf cent quinze d'une part et Léonie Garat âgée de vingt deux ans ménagère née à Larressore le douze janvier mil huit cent quatre vingt treize demeurant à Larressore ,fille majeure de Jean Garat laboureur et de Dominica Dithurbide son épouse,ménagère, domiciliés à Larressore ,ici présents et consentants,d'autre part .Les comparants déclarent qu'il n'a pas été fait de contrat de mariage.Aucune opposition  n'ayant été faite ,le fondé de procuration spéciale a déclaré que son mandant veut prendre pour épouse Léonie Garat ,qui a déclaré ensuite vouloir prendre pour époux Martin Gogni et nous avons prononcé au nom de la loi que Martin Gogni et Léonie Garat sont unis par le mariage .Et ledit fondé de procuration nous a en outre déclaré que son mandant veut reconnaître et légitimer par le présent mariage une enfant du sexe féminin née à Larressore le dix huit avril mil neuf cent quinze  inscrite sous le nom de Garat Jeanne-Marie-Thérèse ce que nous a également déclaré la demoiselle .Dont acte fait en présence de Marie Vincenty âgée de trente et un ans ménagère,de Gracieuse Darancette âgée de vingt sep ans ménagère,de Antoine Vi(n)centy âgé de soixante dix ans ,retraité des douanes et de Pierre Cazemou âgé de cinquante huit ans,instituteur,tous domiciliés à Larressore .Lecture faite à l'épouse ses père et mère et les témoins ont signé avec nous,le fondé de procuration ni la mère de l'épouse pour ne savoir.

Source: Pôle de Bayonne et du Pays Basque,registre des mariages de Larressore 4 E 317/8 NMD 1901-1932

Saint-Pierre-d'Irube,naissances 1883-1893,vue 49/98,FRAD064006_5MI496_2_0999.jpg
Acte de naissance de Gogni Martin-e-Archives AD 64 

Fiche matricule Gogni Martin (2 vues ) -64 1R790

Pour en savoir davantage

Vidal-Naquet Clémentine, « S'épouser à distance. », Revue d’histoire moderne et contemporaine 3/ 2006 (no 53-3), p. 142-158


1 commentaire :

  1. Merci Philippe pour ce nouvel article.
    On est loin d'imaginer tout ce que nos ancêtres ont pu endurer !
    Amicalement
    Kiki

    RépondreSupprimer