1839:Tribunaux de commerce,liste de notables

 

Tribunaux de commerce

1839

Notables de l’arrondissement de Pau

MM.

Adema, marchand de cotons et papiers, Pau

Barbanègre, marchand de fer en gros, Pontacq

Barran, marchand de chapeaux et banquier, Pau

Bégué, fabriquant de toiles et marchand de sal. Pau

Blandin, marchand de lin, Pau

Buron, marchand de vin et d’eau-de-vie en gros, Pau

Camy, Pau

Cassou, marchand épicier et quincaillier, Pau

Corneille, marchand quincaillier, Pau

Francez, marchand tanneur et banquier, Pau

Jacob, marchand d’épiceries, vins, etc, Pau

Lajus, marchand épicier et de cotons, Nay

Lamothe, fabriquant de mouchoirs et toiles

Laplace, marchand drapier, Lescar

Laslandes, marchand de fer, etc, Pau

Lasserre ainé, fabriquant d’étoffes, Nay

Lombré ainé, fabriquant d’étoffes, Nay

Mendez, marchand drapier, Pau

Noulibos, fabriquant de mouchoirs et toiles, Pau

Tallard (Antoine), marchand mercier, Pau

Viguerie (Eloy), marchand de nouveautés, Pau

Viguerie (Julien) marchand de rouennerie. En gros, Pau

Vignancourt (Emile), imprimeur-libraire, Pau

Blandin (Philippe), marchand de lin en détail, Pau

Bur fils (Henri), marchand de rouennerie, Pau

Canton-Arrin, marchand bijoutier, Pau

Davantes (Pierre), marchand de rouennerie, Pau

Filbon (Guillaume), marchand drapier, Pau

Fourcade, marchand de denrées coloniales, banque, Pau

Fouard, filateur de laine et mécanicien, Nay

Forgues, marchand de nouveautés, Pau

Lazare-Lyon jeune, marchand drapier en détail, Pau

Manescau, entrepreneur de voitures publiques, Pau

Soubira, marchand de sel en gros, Pau

Taco, marchand de denrées coloniales, Lescar

 

TRIBUNAL SÉANT A PAU

L’orthographe de l’époque a été respectée

Les audiences se tiennent le Jeudi de chaque semaine, à trois heures de relevée.

Juges._MM

Frances, président,

Blandin,

Manescau,

J.Viguerie,

N….

Juges suppléans._MM

Mendez,

Roussille,

Forgues,

Laprune

 

Palette, greffier

Doyehard, Cassagnet, huissiers.

 

Notables de l’arrondissement d’Oloron

MM.

Aries, marchand de peaux et laines en gros, Oloron.

Barthe, marchand de toiles en gros, Sainte-Marie,

Bouderon, marchand de laines en gros, Oloron,

Brun, marchand de laines en gros, Oloron

Camou, marchand drapier, Oloron

Caubarrus , marchand de laines en gros, Oloron

Charbonnel aîné, marchand de toiles en gros, Oloron

Casenave (Jean-Baptiste) marchand de laines en gros, Oloron

Cases, marchand de laines en gros, Sainte-Marie

Ducos, marchand de toiles en gros, Oloron

Ferron, marchand mercier, Oloron

Fourcade, peaux et laines en gros, Sainte-Marie

Hayet, rouennerie, Oloron

Larrieu, marchand mercier, Oloron

Layrisse, marchand toilier en gros, Oloron

Maisonnavbe, marchand de laines en gros, Oloron

Nogues, marchand de laines en gros, Oloron

Pinède, marchand toilier, Oloron

Poey père, marchand de toiles, Sainte-Marie,

Pommé, marchand de laines en gros, Oloron

Probaram, marchand de laines en gros, Oloron

Rey, banquier, Oloron

Soulé-Limendous aîné, marchand toilier en gros, Oloron

Bonnecaze, marchand drapier et épicier, Arudy

Cayroo, rouennerie en gros, Sainte-Marie

Cohe, marchand mercier, Sainte-Marie

Daguerre, rouennerie en gros, Sainte-Marie

Dufau, marchand épicier, Oloron

Foix, marchand épicier, Oloron

Laplace, marchand, chapelier et laines, Oloron

Lassalle, marchand de laines et de peaux, Sainte-Marie

Loubière, marchand de peaux en gros, Sainte-Marie

Malère, marchand de vin en gros, Monein

Mendiscou, commissaire, de roulage, Oloron

Sonviron fils, marchand drapier, Oloron

Tilloy, marchand toilier, Oloron

Tornés, marchand toilier en gros, Oloron

Vivent, marchand épicier, Sainte-Marie

 

TRIBUNAL SÉANT A OLORON

L’orthographe de l’époque a été respectée 

Juges._MM

Aries (Hyp.)président

Cazes

Hayet (Gratien)

Fourcade

Juges suppléans._MM

Tilloy

Tappie

Albert Bambalère, ancien négociant, greffier

Mendiondou,commis-greffier.

 

Notables de l’arrondissement de Bayonne.

MM.

Balasque, banque et commission, Bayonne

Baudron fils aîné, marchand en gros, draperie et laines, Bayonne

Bernède, laines, Bayonne

Daguerre aîné (Pierre), laines d’Espagne et banque, Bayonne

Daguerre (Cyprien), idem, idem

Daguerre-Dospital, laines d’Espagne, assurances, Bayonne

Darcangues, armement., banque et assurances, Bayonne

Faurie, idem, idem

Furtado (Aug.) armement et banque, Bayonne

Giron, matières résineuses et commiss, Bayonne

Labat, armement et assurance, Bayonne

Labrouche, armement, banque et assurance, Bayonne

Lagelouse, matières résineuses et armement, Bayonne

Lahirigoyen, matières résineuses et armement, Bayonne

Lanne (Bernard), corderies, pèche et armement, Bayonne

Lanne (Pierre), corderies et armement, Bayonne

Léon (Jacob-de-Josue), rouennerie, calicots, Bayonne

Marsan fils ainé, toilerie et commiss, Bayonne

Maze, commerce de lin, Bayonne

Palengat, toilerie, banque et assurances, Bayonne

Détroyat, commerçant de laines, Bayonne

Ducassou, marchand de toileries et laines, Bayonne

Gimet, marchand de toileries et laines, Bayonne

Bernadou, commissionnaire de roulage, Bayonne

Bouin, commerçant de vin en gros, Bayonne

Dardes fils ainé, quincaillerie et merc. En gros, Bayonne

Darricarrère, commissionnaire de marchandises, Bayonne

Durruty, marchand drapier, Bayonne

Duverdier, courtier de marine, Bayonne

Gabarret, négociant, Bayonne

Laborde ainé, lainages et tissus de cotons en gros, Bayonne

Léon (Isaac), négociant, Bayonne

Manches, courtier de marine, Bayonne

Mitche dit Charlestéguy, pelleteries, Bayonne

Prieur-Bergé, cristaux et porcelaines, Bayonne

Rouquette fils aîné, drogueries, Bayonne

 

TRIBUNAL SÉANT A BAYONNE

Les audiences se tiennent le lundi, à midi. En cas de continuation d’audience, les affaires sont renvoyées au vendredi, à la même heure.

Juges._MM

P.Giron, président

P.Labrouche

Cyprien Daguerre

Laborde ainé

Maze ainé.

 

Juges suppléans._MM

 L’orthographe de l’époque a été respectée

Baudron ainé

Prieur-Bergé

J.-A. Lahirigoyen

Mitche dit Charlesteguy

Dupuy fils, greffier

Floran, commis-greffier

Cazaux,Biraben, huissiers.

 

Henri Guyenet-luis *, traducteur-interprète juré des tribunaux civils et de commerce, et du conseil de guerre de Bayonne, pour l’allemand ’anglais, l’espagnol et l’italien ;et professeur desdites langues vivantes, rue Port-Neuf,n.39

 

Source
Annuaire administratif judiciaire et industriel du département des Basses-Pyrénées pour l’année 1839.
Collection particulière

Complément du blog * Henri Jean Jacques Guyenet né à Hambourg vers 1799 ,décédé à Nice le 14 juillet 1865 Consul d'Espagne

Fils de Guyenet Jean-Jacques et de Luis* Jeanne Amélie
Source:AD 06 Nice _ 2 Miec 89/9 - Décès - (1865) Acte N°1001 Vue 249/252

*Louis Jeanne Amélie
Geneanet _[33ECC-R8 Archives État de Neuchâtel - Suisse] - Neuchâtel (Neuchâtel, Suisse) - Tables décennales (Mariages) | 1666 - 1829

La citadelle de Bayonne, prison allemande

 

La citadelle de Bayonne, prison allemande

Après la Libération,en réponse à une demande d’enquête des autorités belges, un secrétaire de police  du commissariat de police de Bayonne, apporte quelques éléments à propos de la citadelle de Bayonne.

 « Impossible à évaluer : certainement plus de 3000 prisonniers. Beaucoup de belges et de Hollandais.

La prison de la citadelle était un centre de passage avant les camps de concentration et de déportation Beaucoup des détenus étaient des personnes arrêtées en  zone frontière interdite, alors qu’elles cherchaient à passer en Espagne. Le régime de la prison était le suivant :

Réveil à 06h00,

 06h30 toilette 2 par 2 

7h petit déjeuner (une ration de liquide chaud quelconque),

de 08h00 à 08h15 promenade (exercice dans la cour de la prison sous la surveillance des de geôliers)

puis retour aux cellules.

12h soupe servie dans les cellules

 à 18h00 conduite aux WC sous gardes

puis retour aux cellules jusqu’au lendemain matin.

Les prisonniers n’étaient astreints à aucun travail. Il y avait environ 200 cellules mesurant 3 m sur 2 m. Chaque cellule était occupée par 3 hommes qui couchaient dans des châlits superposés. Étant donné le caractère de la prison, il a été impossible de recueillir de plus amples renseignements sur les personnes qui ont été internées, et notamment leur nombre et leur nationalité. Tout ce qu’il a été possible de connaître c’est que les Belges et les Hollandais auraient été nombreux.

(…)

La réponse du secrétaire de police du commissariat de Bayonne est complétée par  le  document suivant.

CITADELLE DE BAYONNE PRISON ALLEMANDE

RÉGLEMENTATION DE LA CELLULE

 

I _Tout ordre du gardien doit être immédiatement accompli, sans aucune objection. Le gardien est envoyé pour réprimer toute opposition soit par la force, soit avec l’arme, selon l’exigence du cas.

 II _Toute conversation des prisonniers, de cellule à cellule ou avec des personnes qui sont en dehors de la prison est interdite. Seuls les prisonniers d’une même cellule peuvent se parler d’une manière pondérée.

 III_ Il doit régner dans les cellules, un calme absolu et une grande propreté. Il est interdit de chanter, de siffler, de crier et de frapper.

 IV-_ Les séjours à la fenêtre sont interdits. La fenêtre doit être immédiatement fermée, aussitôt l’ouverture de la porte. En même temps, les prisonniers doivent se mettre au garde-à-vous.

 V_ Le matériel doit être traité avec ménagement. Il est interdit d’écrire ou de dessiner sur les murs, les fenêtres et les portes.

 VI_ Il est interdit de boire des spiritueux et de fumer.

 VII_ Il est interdit de faire son journal. La possession d’un jeu de cartes est défendue.

 VIII_ Toute communication verbale ou par écrit est interdite entre les prisonniers.

 IX_ La sonnerie ne doit être utilisée que dans les cas les plus urgents.

 X _Il est interdit aux prisonniers de s’étendre et de s’asseoir sur le lit avant 20 heures, fermeture de la prison.

 XI _Toute demande, de même que celle de la visite au docteur, doit être faite le matin à 7 heures, ouverture de la prison.

 XII La permission de recevoir des visites ne pourra être accordée que sur présentation d’une autorisation écrite, soit de la part des autorités exécutives, soit de l’officier commandant la prison.

XIII_ Il est permis d’écrire le produit le 1 et le 15 de chaque mois. Seules les lettres aux autoroutes exécutives sont permises, négatives sont permises, et s’il est nécessaire les autres jours.

 XIV Les colis ne peuvent être envoyés et reçus que le jeudi de 14 à 17 heures

 XV_ En cas d’infraction à la réglementation de la cellule, ou contre les ordres du personnel de garde, les prisonniers seront réprimés. Par exemple : suppression de la promenade, du lit, et même d’une partie de la nourriture

 

LE CHEF DE LA PRISON

Signé illisible

Source :Pôle d'archives de Bayonne et du Pays basque (AD64) 1001 W Article 204 Commissariat central de Bayonne

 

Compléments du blog

Deux civils, sans lien avec une quelconque organisation de résistance, ont été fusillés
dans l’enceinte de la citadelle.Des armes à feu non déclarées ont été retrouvées par les allemands.

6 mai 1942 Raymond Siard  domicilié à Biarritz, inhumé au cimetière Saint-Léon de Bayonne.

https://www.retours-vers-les-basses-pyrenees.fr/2015/05/raymond-siard-et-sa-fille.html

8 septembre 1942 Miremont Jean  domicilié à Saint Martin de Hinx (Landes) né à Saubrigues (Landes) 29 août 1896

Sources :
AD64 Bayonne E Dépôt Bayonne 1 W 8 Liste des fusillés ou exécutés par les allemands sur le territoire de la ville de Bayonne
AD 64 Bayonne E Dépôt Bayonne 17 W Art 72 4

  

SHD Caen 27 P 13 Prison Citadelle Bayonne_

De petites feuilles sur lesquelles ont été griffonnées, par un rédacteur anonyme, des noms, des dates. Ces éléments, plus ou moins lisibles, sont en l’état ,difficilement exploitables. On y relève notamment quelques  « droit commun ».

Dédé de Clichy 14 filles
2 piges ½

Dédé les mains blanches de Pigalle
Simone je t’aime
Plus que ma vie
Adrien

Jacquot le dingue de Belleville le roi de la plage 3 piges pour casse 

Titi de la Clichy 4 filles

 

S'agissant d'une prison exclusivement administrée par les allemands,les registres d'écrou ,s'ils n'ont pas été détruits,ne sont pas disponibles en France.Au hasard d'un dossier de déporté résistant conservé à Caen,il est possible de trouver des traces d'un emprisonnement à la citadelle.

Lajournade Julien Bernard est l'une des 52 personnes arrêtées  le 26 10 1942 dans la partie occupée du département des Basses-Pyrénées.Les arrestations ont été opérées  par des policiers français de la brigade Poinsot (Bordeaux) assistés par des Allemands.Les personnes interpelées ne sont pas toutes passées par la Citadelle de Bayonne.Le dossier de Lajournade détaille son parcours avant d’être déporté:

Citadelle de Bayonne du 27 10 1942 au 3 11 1942

Villa Chagrin  (Maison d’Arrêt de Bayonne ) du 3 11 42 au 10 11 42

Fort du Hâ Bordeaux 10/11/42 au 17/1/43

Compiègne 17 1 43 au 23 1 43

SHD Caen AC 21 P 584399 _Dossier déporté résistant

Les Basses-Pyrénées dans le « Registre d’écrou » de la Section des Affaires Politiques de Bordeaux dite « Brigade Poinsot » 1942-1944