20 août 2020

22 aout 1944, ils sont morts à Bayonne

Bayonne,,le 22 aout 1944.Trois civils,sans lien avec une organisation de Résistance, sont tués par balle dans la rue, par des allemands qui battent en retraite.Ce même jour,un prisonnier de guerre sous uniforme de l'armée française,et un militaire allemand rendent leur dernier souffle à l’hôpital Saint-Léon. 

Registre des décès Bayonne année 1944
Acte N°378 Jean Pierre ESCUTARY « Mort pour la France »

Le vingt-deux Aout mil neuf cent quarante-quatre ,neuf heures est décédé route de Biarritz,carrefour St-Léon,Jean Pierre Escutary,né à Hasparren (Basses-Pyrénées) le sept mars mil neuf cent cinq,manœuvre,fils de Pierre Escutary,et Dominica Sarby,époux décédés ;Époux de Anna 
Ospital,domicilié à Anglet (Basses-Pyrénées) route de Venise,villa Etche Miracoulo.
Dressé le vingt deux aout mille neuf cent quarante-quatre,seize heures quinze minutes,sur la déclaration de Jérôme Mayerau,Secrétaire adjoint à la police,cinquante ans,domicilié en cette commune


Précisions sur les circonstances du décès
Source :AD 64 E Dépôt Bayonne 17 W art72-4
Le 22 aout 1944,le sieur ESCUTARY Jean-Pierre,né à Hasparren (B.P.) le 7 mars 1905,domicilié à Anglet,route de Venise,villa Etche-Miracoulo,jardinier,revenant du marché à Bayonne,a été abattu d’une balle de révolver à la nuque par un militaire allemand au carrefour de la route de Biarritz et des Allées Paulmy,parce qu’on lui avait trouvé quelques clous dans la poche que quelques personnes inconnues avaient semés sur la route afin de crever les pneus des véhicules allemands qui quittaient la ville.Or c’était son enfant qui les avait ramassés et les lui avait donnés.Le fait a eu lieu à 9 heures 15 devant sa femme et son enfant qui se sont enfuis épouvantés.

Cimetière Saint-Léon Bayonne

 Registre des décès Bayonne année 1944
Acte N°379 Jean Baptiste Ernest JOANTEGUY « Mort pour la France » 

Le vingt-deux Aout mil neuf cent quarante-quatre,dix-huit heures est décédé place de la République Jean Baptiste Ernest JOANTEGUY,né à Saint- Etienne-de-Baïgorry (Basses-Pyrénées) le deux novembre mil neuf cent huit ,peintre en bâtiments,fils de Léon Joantéguy,domicilié à Bayonne,décédé et de Catherine Pabolleta,sa veuve.Époux de Annette Renée Briaud,domicilié à Bayonne,quartier St-Etienne à St-Bernard,maison Rancez.
Dressé le vingt-trois Aout mil neuf cent quarante-quatre onze heures trente minutes,sur la déclaration de Second Lasausa,trente-neuf-ans,chauffeur d’automobile,domicilié en cette commune,qui,lecture faite,a signé avec Nous,Édouard Jauréguiberry,Chevalier de la Légion d’Honneur,décoré de la Croix de Guerre,Vice-Président de la délégation spéciale municipale,faisant fonction d’Officier de l’État Civil

Précisions sur les circonstances du décès
Source :AD 64 E Dépôt Bayonne 17 W art72-4
Le 22 aout 1944 à 16h15 le sieur JOANTEGUY Jean-Baptiste,peintre né à Saint-Etienne de Baïgorry (B.P.)le 2 novembre 1908,demeurant quartier Saint-Bernard,maison Rancez a été abattu froidement sans motif à 16h15 ,place de la gare devant l’hôtel du Midi par un sous-officier allemand.


Registre des décès Bayonne année 1944
Acte N° 380 Joseph Roussel

Le vingt-deux Aout mil neuf cent quarante quatre,dix-huit heures,trente minutes,est décédé en son domicile,quartier Saint-Étienne à Saint-Bernard,villa Germaine,Joseph Roussel,né à Bayonne ,le vingt-six décembre mil neuf cent vingt-trois,fils de Clément Jean Baptiste Roussel décédé et de Joséphine
Maluquet,sa veuve ;célibataire.
Dressé le vingt-trois Aout mil neuf cent quarante-quatre,quatorze heures quinze minutes,sur la déclaration de Alexandre Viard ,cinquante-un ans,Directeur des Pompes Funèbres domicilié en cette commune.Etc

 
Précisions sur les circonstances du décès
Source :AD 64 E Dépôt Bayonne 17 W art72-4
Le 22 aout 1944,vers 17h30,le nommé Roussel Joseph,sans profession,né à Bayonne le 26 décembre 1923 y domicilié quartier Saint-Bernard villa Germaine a été abattu d’un coup de fusil par un militaire
Allemand sur le glacis de la citadelle à Bayonne,sans préavis et sans motif.


Registre des décès Bayonne année 1944
Acte N°381 Mohamed ben Bonzaïd

Le vingt-deux Aout mil neuf cent quarante quatre,vingt-deux heures,est décédé quartier St Léon (Tosse) Mohamed ben Bonzaid ,âgé de quarante-trois ans,Prisonnier de Guerre au Camp Front Stalag 222,fils de père et de mère dont les noms ne nous sont pas connus.Dressé le vingt-trois aout mil neuf cent quarante-quatre,quinze heures quinze minutes sur la déclaration de Second Lasausa,trente-neuf-ans,chauffeur d’automobile,domicilié en cette commune,


Registre des décès Bayonne année 1944
Acte N°382 Wilhelm Klinnert

Le vingt-deux Aout mil neuf cent quarante quatre,vingt-trois heures,est décédé quartier St Léon (Tosse) Wilhelm Klinnert,né à Zuliusburg Kreissels (Allemagne) agé de quarante-un ans,soldat allemand, fils de père et de mère dont les noms ne nous sont pas connus.Dressé le vingt-trois aout mil neuf cent quarante-quatre,quinze heures trente sur la déclaration de Second Lasausa,trente-neuf-ans,chauffeur d’automobile,domicilié en cette commune,

Remerciements aux personnels du service d'état civil en mairie de Bayonne