PENSIONNAT SAINT-LÉON
 |
| Dirigé par Mlles KESSLER |
Route de Biarritz_Villa RETIRO_ Route de Biarritz
Fondation de
l’Etablissement. _ Principes d’Education
C’est en 1874 que le Pensionnat St-Léon a été fondé, par
Mlles Darbouet ,sous le vocable du grand patron de la ville de Bayonne, si
populaire dans toute la contrée.
Les familles qui ont accordé aux éminentes fondatrices une
confiance qui ne s’est pas démentie un seul instant jusqu’au jour où elles ont
cru devoir prendre un repos bien mérité, ont pu reconnaitre la vigilance constante,
la sollicitude maternelle dont les jeunes filles ont toujours été entourées
dans cet établissement.
Désireuse de suivre les mêmes traditions, Mlles Kessler, les
nouvelles directrices, se proposent de travailler de leur mieux au
développement moral, intellectuel et physique de leurs élèves. Elles
connaissent trop bien la nécessité de l’époque actuelle pour qu’elles n’aient à
cœur de former des jeunes filles de devoir autant que de science et de vertu,
capables d’être un jour des femmes accomplies, prêtes à remplir leur mission
dans la vie.
Elles s’efforceront de donner à leurs élèves les vrais
principes de l’éducation chrétienne, leur inspireront le gout de l’ordre et
l’amour du travail ne négligeant pas de donner à leurs études un caractère
pratique.
Situation de l’Etablissement.
Soins matériels donnés aux élèves
Le pensionnat St-Léon est situé aux portes de la ville, mais
en pleine campagne dans un site merveilleux, à la deuxième station du tramway
qui relie Bayonne à Biarritz, avantage exceptionnel pour les familles les jours
de visite et de sortie.
Un pied à terre, au centre de la ville, est le lieu de
réunion des Externes et des Demi-pensionnaires ; elles font le trajet dans la
voiture du Pensionnat accompagnées par une maitresse qui les ramène aussi le
soir.
L’établissement, construit spécialement pour pensionnat, réunit toutes les conditions
les plus favorables au point de vue de l’hygiène et de l’agrément. Les dortoirs
sont spacieux et bien aérés. Une vaste cour de récréation bien ombragée avec
préau couvert pour les jours de mauvais temps, permet aux élèves de prendre un
exercice propre à favoriser le développement physique et à fortifier les tempéraments les plus délicats.
La santé des élèves est pour les Directrices l’objet d’une
constante sollicitude.
Un médecin est attaché à l’Etablissement. En cas de maladie,
les parents sont immédiatement prévenus.
Les pensionnaires et les demi-pensionnaires prennent leurs
repas avec leurs maitresses, sous les yeux des Directrices qui peuvent ainsi se
rendre compte de l’état de santé de leurs élèves en même temps qu’elles
exercent une minutieuse surveillance sur leur tenue et sur la préparation des
aliments.
La nourriture est toujours saine, abondante et variée.
Discipline et
Surveillance
L’ordre et le silence sont exigés dans la maison surtout aux
heures de classe ; mais afin d’éviter aux élèves tout surmenage, les Directrices
se garderont de soumettre leur esprit à des efforts pénibles et continus ;
elles préfèrent appliquer les procédés les plus propres à leur faciliter
l’acquisition des connaissances par des leçons données sous une forme
attrayante. Les récréations, alternant avec les études, procurent aux élèves de
salutaires délassements.
Durant ces récréations, les enfants sont l’objet d’une
continuelle sollicitude ; c’est un présidant à leurs jeux que les
maîtresses peuvent observer leur caractère, leur langage leur tenue, les
corriger doucement de leurs défauts et les former aux bonnes manières.
Moyens d’Emulation
Les moyens d’émulation sont les Notes hebdomadaires que les
élèves communiquent elles-mêmes à leurs parents : des récompenses honorifiques
décernées avec solennité à la fin de chaque mois, des inscriptions mensuelles
au Tableau d’Honneur, des bulletins trimestriels rendant compte de la conduite,
de la santé, des notes de travail, des places obtenues dans les concours et des
notes d’examen.
Une distribution solennelle des prix couronne l’année
classique.
Pensionnat Saint-Léon
Devoirs religieux
Toutes les élèves assistent aux offices de la paroisse ;
c’est là aussi qu’elles font leur première Communion, préparées par un vicaire
désigné par M. le Curé, qui vient faire au Pensionnat un cours spécial de
Catéchisme.
Enseignement
Le programme des études comprend toutes les matières de
l’Enseignement primaire supérieur des jeunes filles, savoir :
La Lecture, l’Ecriture
, l’Arithmétique ,la Langue française ,la Littérature générale et en
particulier la Littérature française, l’Histoire générale et l’Histoire de
France, la Géographie, des Eléments de Géométrie et de Cosmographie, L’Histoire
naturelle, la Physique et la chimie, la Tenue des Livres, l’Hygiène , les Arts
d’Agrément, les Langues étrangères , les divers Ouvrages à l’aiguille.
Un cours spécial prépare au Brevets supérieurs les jeunes
filles qui désirent ce diplôme. Il comprend :
L’Arithmétique, la Géométrie et des éléments d’Algèbre,
la Physique, la Chimie, l’Histoire naturelle, la Morale, la Psychologie et la Pédagogie,
la Littérature française, l’Histoire et la Géographie générales, le Dessin géométrique,
l’Hygiène et l’Economie domestique, les Langues vivantes.
Un cours supérieur sera organisé dès le mois d’octobre pour
les anciennes élèves et pour toutes les jeunes filles qui, ayant terminé leur éducation,
voudront se perfectionner dans l’étude de la littérature et de l’histoire.
Les élèves sont spécialement exercées au raccommodage et,
sur la demande des parents, elles suivent des cours de coupe, de confection, de
cuisine, de danse et de gymnastique L’étude des langues vivantes est l’objet de
soins particuliers .
La Directrice se charge elle-même des cours de langue
allemande
Parloir et Sorties
Les parloirs sont ouverts le dimanche et le jeudi de une à deux
et de cinq heures à six.
On n’admet en visite que les parents et les personnes
désignées par eux.
Le premier jeudi de chaque mois une sortie générale a lieu
pour les élèves depuis huit heures du matin jusqu’à six heures du soir.
Quelques jours de vacances sont donnés au Nouvel An et à
Pâques.
L’ouverture des classes a lieu dans les premiers jours
d’Octobre et celle des vacances à la fin de Juillet.
Conditions
d’Admission et Usages
Chaque élève à son entrée au Pensionnat doit présenter son
acte de naissance et un certificat de vaccine.
Une bibliothèque à l’usage des élèves leur fournit les
livres de lecture qui leur conviennent.
Les livres et les publications qui n’ont point eu le visa
des Directrices ne sont point admis dans l’Etablissement.
Condition de la
Pension
Le prix de la pension est de 600 francs pour l’année
scolaire de 10 mois, payables comme suit :200 francs à la rentrée
d’octobre ,200 francs au 1 er janvier,200 francs au 1 er avril .
Tout trimestre commencé est dû en entier.
Les déjeuners du matin (café au lait, chocolat au lait ou à l’eau)
et des goûters sont fournis par l’établissement sans augmentation de prix.
Les pensionnaires qui
restent dans l’Etablissement pendant les vacances doivent payer un supplément
de 70 francs par mois.
Une somme de 10
francs est versée chaque année au 1 er trimestre pour les honoraires du Docteur.
Demi-Pensionnaires
Avant l’année de la première Communion, le prix de la
demi-pension est de 30 francs par mois ; dès l’année préparatoire à la
première Communion ce prix est de 35 francs par mois jusqu’à la fin de
l’éducation (frais de voiture compris).
Externes
Le prix de l’externat est de 10 francs par mois en 6e
et en 5e classe ; de 12 Francs en 4e ;de 15 francs en 3e
; de 18 francs en 2nde et 1 ère
classes (frais de voiture compris)
Prix des Arts
d’Agrément et des Langues étrangères
Piano 15 francs par mois
Dessin 8 francs par mois
Chant 5 francs par mois
Allemand 10 francs par mois
Anglais 10 francs par mois
Gymnastique aux agrès 5 francs par mois
Gymnastique suédoise et leçons de danse,1 fr.50 par mois
Les cours de solfège sont compris dans le prix de la
pension.
La langue espagnole, si utile pour notre ville, est encore
comprise dans notre programme sans augmentation de prix.
Les autres langues étrangères ainsi que les arts d’agrément
se paient à part et d’avance.
Les leçons de piano, de mandoline, de violon et de dessin
sont données par des professeurs qui se rendent plusieurs fois par semaine dans
l’Etablissement.
La Directrice se charge elle-même des leçons de chant.
Le prix de l’abonnement à la bibliothèque est de 4 francs
par an.
Trousseau pour les
pensionnaires
3 Paires de draps
3 Couvertures
1 Descente de lit
1 Couvre-pied blanc. La descente de lit et le couvre-pieds
se prennent au Pensionnat et se louent 10 fr. pour toute la durée de l’éducation
12 serviettes de table
6 Serviettes de toilettes
12 Chemises
4 Petits jupons de dessous
2 Jupons blancs
2 Jupons noirs ou de couleur
6 Camisoles
12 Paires de bas
24 Mouchoirs
8 Pantalons
12 Cols uniforme
2 Blouses noires uniforme
1 Petit tablier noir uniforme
1 Couvert ,1 Couteau ,1 Timbale
1 Rouleau de serviette
Des Brosses
1 Ombrelle noire ou blanche
1 Parapluie
1 Boite à ouvrage
2 Petits sac calicot pour peignes
1 Sac grosse toile pour le linge sale
Une liste de tous les vêtements et de toutes les pièces de lingerie
qui comprennent le trousseau de chaque pensionnaire devra être dressés dès son
entrée et sera vérifié par la Directrice.
Les demi-pensionnaires doivent apporter un couvert, une timbale,
un couteau ,un rouleau de serviette, une serviette ,une blouse noire pour la
classe et une boîte à ouvrage.
Les externes doivent être munies d’une blouse noire et d’une
boîte à ouvrages.
Tous ces objets seront marqués au numéro de l’élève.
A la sortie définitive d’une pensionnaire, une paire de
draps et 6 serviettes restent à l’établissement pour le service de l’infirmerie.
Uniformes
HIVER
1 Robe mérinos noir
1 Manteau drap noir uniforme
1 Chapeau feutre noir uniforme
1 Chapeau paille noire pour les deux saisons
Gants noirs.
ETE
1 Robe mérinos ou cachemire noir
1 Pélerine mérinos et cachemire noir
1 Chapeau paille d’Italie
1Ceinture moire noire
Cravate
Gants noirs, gants blancs.
Les renseignements pour l’uniforme seront donnés au
pensionnat
Les directrices donneront aussi aux parents tous les
renseignements nécessaires ou utiles et seront toujours heureuses de se
concerter avec eux pour tout ce qui concerne le bien de leurs enfants
LES DIRECTRICES
F.M. KESSLER
Bayonne, Imp J.Cluzeau,2, Rue de la
Salie.
Pensionnat Saint-Léon _BAYONNE 1888-89 _Cliché J.DAVID,90 ,Rue de Courcelles à Levallois-Paris
Bouquiniste Gilbert Arragon
10 Rue Sainte-Catherine 64100 BAYONNE
TÉL : 06 22 05 10 02