Les poilus du 18e Régiment d'Infanterie de Pau condamnés à mort le 7 juin 1917

A la suite d'un cours d'histoire ,Dominique Granier,lycéenne demeurant à Dax,prend son vélomoteur pour se rendre à Nassiet petite commune des Landes.Le but de ce déplacement d'une quarantaine de kilomètres ? Rencontrer un poilu ,Vincent Moulia. Trente-quatre après, Dominique Granier se souvient encore de son prof d'histoire et des larmes de l’ancien combattant qui avait été condamné à mort par un Conseil de Guerre du 7 juin 1917. 

Du 4 au 8 mai 1917, le 18e régiment d'infanterie de Pau a perdu dans les combats de Craonne (Aisne), 20 officiers et  824 hommes .Le régiment est cité à l'ordre de l’armée, puis mis au repos quelques jours. Le 27 mai au moment de repartir vers Craonne, plusieurs incidents graves se déroulent.

Le 7 juin, 14 hommes inculpés de révolte sous les armes passent en Conseil de Guerre. Cinq condamnations à mort sont prononcées:

Fidèle Cordonnier, né dans le Pas-de-Calais a obtenu une grâce de Poincaré, Président de la République. La peine de mort a été commuée en 20 ans de prison par décret du 11 juin.

Le 12 juin 1917, sont fusillés à Maizy dans l’Aisne :

Casimir Canel né le 1er mars 1896 à Avesnes-le-Comte dans le Pas-de-Calais,

Alphonse Didier, vosgien, employé de commerce,

Jean-Louis Lasplacettes né le 26 aout 1887 à Aydius ,canton d'Accous (64)

 Le cinquième condamné à mort , le caporal « Moulia a passionné les chercheurs de mystère :il se serait évadé en profitant d’un bombardement où il allait etre exécuté.La réalité est sans doute moins providentielle.Nous avons trouvé ,le 15 juin,le jugement de deux soldats par le Conseil de Guerre de la 36eDI :ils sont accusés d’avoir permis par négligence de Moulia le 11 juin.L’un sera acquitté,l’autre condamné à un mois de prison avec sursis.Il semble donc que Moulia ait réussi à s’évader la veille du jour prévu pour l’éxécution. » Guy Pedroncini  (1983) page 116

La biographie  de Vincent Moulia est déclinée sur Wikipédia
Une vidéo payante_2€99_d'une durée  de 01h10min01s est proposée à la vente sur le site de l'INA,
les 7 premières minutes sont gratuites Moi,Vincent Moulia-Video Ina.fr par Alain Decaux  

Compléments :

Gare SNCF de Pau, cour départ/arrivée, sur la façade du loueur de voitures Avis, deux plaques commémoratives dont l’une porte l’inscription suivante :

« Ici le 6 aout 1914 le 18^e Régiment d’Infanterie de Pau s’est embarqué vers la frontière de l’Est »

Orientations bibliographiques

Guy Pedroncini ,Les mutineries de 1917,Presses Universitaires de France 1967,publications de la Sorbonne,série "Réimpressions"-4,Université Paris 1.

ISBN 2 13 038 1

André Bach, général,ancien directeur du Service historique de l'Armée de Terre,dont on lira ici le texte d'auto présentation sur le site du CRID 14-18 ,collectif de Recherche international et de Débats sur la guerre de 1914-1918.

Fusillés pour l'exemple - 1914-1915
Tallandier 2003
ISBN : 2-84734-040-8 

et

Justice militaire 1915-1916

Vendémiaire 2013

ISBN:978-2-36358-048-1

Nicolas Offenstadt, Les fusillés de la Grande Guerre - et la mémoire collective (1914-1999)
Odile Jacob 1999
ISBN : 2738107478


A propos de  Jean-Louis Lasplacettes natif d'Aydius
Une double inscription sur la base des morts pour la France de la Première Guerre mondiale de www.memoiredeshommes.sga.defense  Jean-Louis Lasplacettes est déclaré mort pour la France le 12 juin 1917 à Maizy (Aisne), avec pour indication du genre de mort tué à l'ennemi.
Une photographie de Jean-Louis Lasplacettes en uniforme
Copyright © 2013 L'encrier du poilu. Tous droits réservés. 
Son grand oncle réhabilité un article de presse publié le 6 avril 2010 par Nathalie Bernues dans la République des Pyrénées
  



CRID 14-18 Collectif de Recherche international et de débats sur la guerre de 1914-1918
dont Les morts du 18e RI par Remy Cazals 

 La bataille de l'Aisne -Régiments et bataillons
14-18 les refus de la guerre ,une histoire des mutins  On trouvera ici des compléments à l'ouvrage d'André Loez, 14-18 les refus de la guerre. Une histoire des mutins, Paris, Gallimard, coll. "Folio histoire", 2010.à télécharger en format pdf

Archives relatives à l'histoire de la caisse d'Epargnes de Bayonne

 Mardi 25 février 1834, rue Port-neuf maison 21, en l'étude de Maitre Jean Duhalde  notaire royal à la résidence de Bayonne, assisté de deux témoins ; Charles Lasalle commis marchandise et Bernard Serres perruquier,sont réunis:

MM.François Balasque maire de la ville de Bayonne,
Pierre Giron,
Pierre Labrouche,
Achille-Xavier d'Espinassoux,
Jean-Emile Détroyat négociant,
Ils ont  été délégués par une assemblée générale de souscripteurs afin de rédiger les statuts qui devront régir une caisse d'épargnes (NDLR d'épargnes au pluriel) et de prévoyance à établir en ladite ville de Bayonne.
La minute notariale Du 25 février 1834 statuts pour la caisse d'épargne  

(e-Archives AD64 Les minutes notariales Bayonne Etude II Duhalde Jean 1834 ) 

                Vues FRAD064007_3E12064_0340.JPG à FRAD064007_3E12064_0345.JPG

mentionne :

• un arrêté du Conseil général du département des Basses-Pyrénées en date du 7 février 1833 relatif au vote d'une somme de deux mille cinq cents francs à titre d'encouragement pour les caisses d'épargnes des cinq arrondissements du département.

• Une lettre du préfet des Basses-Pyrénées faisant connaitre que l'arrondissement de Bayonne est compris dans cette allocation pour une somme de cinq cents francs.

Dans la base de données Léonore (Archives nationales de France) qui donne accès aux dossiers nominatifs des personnes nommées ou promues dans l'Ordre de la Légion d'honneur :
MM.François Balasque, maire de Bayonne, _dossier LH/96/63 Etat des services François Balasque

Pierre Giron_dossier LH/1151/79 Etat des services de Pierre Giron

Pierre Labrouche,_dossier LH/1419/44 Etat des services Pierre Labrouche

Achille -Xavier Chapel d'Espinassoux_dossier LH/482/67 Etat des services Achille-Xavier de Espinassoux
 
Jean-Emile Détroyat_dossier LH/763/3 Jean-Emile Détroyat reconstitution des matricules

Dans la liste nominative à la Souscription volontaire et de bienfaisance pour l'établissement à Bayonne d'une caisse d'épargnes et de prévoyance
           Vues FRAD064007_3E12064_0346.JPG à FRAD064007_3E12064_0348.JPG
 annexée  à la présente minute notariale on relève notamment  les versements de :
Ancest,commissaire de police,10 francs,
Bonzom,libraire,25 francs,
Casebonne,notaire,20 francs,
Dhiriart,notaire,50 francs,
Dhiriart,agent de change,25 francs,
Duhalde,notaire,20 francs,
Daime _Dayme_,sous-préfet,20 francs,
Durand,receveur de la douane,10 francs,
Ducasse,médecin,15 francs,
Duséré,président du tribunal,25 francs,
Duclaud,,médecin,10 francs,
Duclaud,pharmacien,10 francs,
Furtado et comp,50 francs,
Fayet,chirurgien principal,15 francs,
Labrouche Pierre,100 francs,
Leboeuf,pharmacien,60 francs,
Lafont,avocat,25 francs
Lagatinerie,commissaire principal,marine,25 francs,
Lormand,300 francs,
Nael Éléonore,10 francs,
Nunez Julie Louise 50 francs,
Rataud,directeur de la douane,25 francs
Thonnelier receveur des finances,25 francs
Vidal,médecin,25 francs
Vionnois,ingénieur des Ponts et Chaussées,10 francs (Nicolas Philippe dossier LH 2731/14 et celui de son fils LH 2731/16)

Cette même liste nominative est annexée  à une minute notariale du 5 octobre 1833

e-Archives AD64 Les minutes notariales Bayonne Etude II Duhalde Jean 1833

 Minute notariale du 5 octobre 1833

Vues  FRAD064007_3E12063_0663.JPG à FRAD064007_3E12063_0668.JPG

Souscription volontaire et de bienfaisance 

Vues FRAD064007_3E12063_0669.JPG à FRAD064007_3E12063_0671.JPG

E dépôt Bayonne 4 Q art. 1

Les archives communales de Bayonne versées au AD 64 Pôle de Bayonne et du Pays Basque

contiennent un dossier relatif à la caisse d'épargne et de prévoyance (E dépôt Bayonne 4 Q art. 1).
Dans ce dossier on trouvera :
§ un prospectus, modèles de statuts et de règlement, 1833
§ un rapport sur les opérations de l'année 1927 présenté au Conseil des Directeurs au nom de la Commission des Comptes par M.Max Puyo (brochure )
§ des statistiques :1844

Document consultable aux AD 64

Pôle de Bayonne et du Pays Basque

E dépôt Bayonne 4 Q art.1

un tableau synoptique des opérations principales de la caisse d'épargne de Bayonne depuis le 31 décembre 1888 jusqu'en 1927

• nombre de livrets existant au 1 er janvier de l'année considérée
• ouverts pendant l'année
• soldés pendant l'année
• en circulation au 31 décembre de l'année considérée  
• intérêts alloués
• nombre de versements et le montant total en numéraire transferts et arrérages
• nombre de remboursements et le montant total en numéraire transferts et arrérages
• solde dû aux déposants le 31 décembre de chaque année
• fortune personnelle de la caisse

§  pièces relatives à la distribution de livrets  de caisse d'épargne aux orphelin (e) 1927-1938
La mairie de Bayonne ,depuis 1925,a utilisé en livrets de Caisse d’Épargne ,le produit des dons remis au maire par des établissements d'utilité publique,des associations et des particuliers,en faveur des enfants recueillis dans les orphelinats de la ville.On trouvera ainsi:
Un état nominatif au 31 décembre 1937 des orphelines de Saint-Léon .Noms et prénoms,date et lieu de naissance (64,40 etc),date de l'entrée dans l'établissement dans les catégories suivantes:
Mineures de moins de 14 ans
Mineures en apprentissage à partir de 14 ans
Mineures ayant terminé leur apprentissage à partir de 17 ans
Adultes (à partir de 21 ans)

Au 5 mars 1937 versements  aux livrets de Caisse d’Épargne des orphelines de l'orphelinat Lormand:nom,prénom et montant

État des orphelins de Camp de Prats au 11 décembre 1937:noms et prénoms,date et lieu de naissance,date d'entrée à Camp de Prats,observations.
Au 5 mars 1937 versements  aux livrets de Caisse d’Épargne des orphelins de Camp de Prats:nom,prénom et montant

 Livres (bibliothèques,bouquinistes )

Centenaire de la caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934
Imprimerie des Caisses d'Epargne
7,place Jehan-de-la-Taille,à Pithiviers (Loiret)

Article "La Caisse d'Epargne" de Léon Herran 
Les nouvelles chroniques bayonnaises (page 44)
Achevé d'imprimer le 31 octobre 1980 sur les presses de l'imprimerie Maubec
44 rue Maubec à Bayonne
pour le compte de
s.a.r.l. Limare
André Cadier
7, rue Port-Neuf à Bayonne
ISBN 2-903164-05-3

Les conseils d'administration de la Caisse d'Epargne de la Ville et de l'Arrondissement de Bayonne en 1934

La composition  en 1934 des conseils d'administration de la Caisse d’Épargne de Bayonne et des succursales de l'arrondissement de Bayonne.
Source: Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 
1834-1934.

1934 - Conseil d'Administration de la Succursale de Hasparen

Succursale installée le 20 octobre 1861 (page 80 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

Amestil Jean,industriel.

Angosse Jean-Pierre,greffier de justice de paix.

Daguerre Joseph,négociant.

Espil Sauveur,négociant.

Garat Laurent,négociant.

Harriague Edouard.

Larramendy Jean,expert-géomètre.

Lissarrague Joseph.

Madré Germain,commerçant.

Marot Jean-Baptiste.

Binard Jean,commerçant.

Etchevers Louis,propriétaire.

Zabalo Louis, sous-caissier.

1934 - Conseil d'Administration de la Succursale de Saint-Jean-de-Luz

Succursale installée le 27 octobre 1861 (page 80 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

De Cadaran Georges.

Vicomte De l'Hermitte,propriétaire.

Etcheverrigaray Joseph.

Garrouteigt Alexandre,propriétaire.

Hiribarren Marcel.

Dabiron Séverin,Agent de location.

Petit Carlos.

Petit de Meurville A.

Labrouche Pierre.

Dr Reboul André.

Goux Jean-Baptiste.

Lalague Augustin.

Luce, retraité des Ponts et Chaussées.

Rény Pierre, sous-caissier.

Conseil d'Administration de la Succursale d'Espelette

Succursale installée le 6 octobre 1875 (page 81 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

Barnetche Jean,propriétaire.

Bordenave Jean-Baptiste,propriétaire.

Camino Pierre.

Cézat Guillaume,propriétaire.

Darmendrail Jean.

Darraidou Léon.

Doyharçabal Pierre,propriétaire.

Duhalde Jean-Baptiste.

Duhau Pierre.

Etcheverry Bernard.

Galan Joseph.

Larre Martin.

Saint-Martin Jean.

Halty-Hardoy J-B.,sous-caissier.

Conseil d'Administration de la Succursale de Biarritz

 Succursale installée le 15 septembre 1878 (page 81 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

Bourcier,négociant.

Garay Léon,négociant.

Labat Cyprien,hôtelier.

Daulon.

Peyrou Pierre,propriétaire.

Villedary,industriel.

Camain,hôtelier.

Hum-Sentouré,retraité.

Berrogain,miroitier.

Gestas.architecte.

Vernier,industriel.

Casaucau.orthopédiste.

Bergereau.

Maynot.

Constantieux Louis,sous-caissier.

Conseil d'Administration de la Succursale de  Saint-Étienne-de-Baïgorry

Succursale installée le 13 décembre 1931 (page 97 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

Gineste Paul.

Jaureguy Louis.

Mocho Pierre.

Tambourin Martin.

Hiriart Jean.

Haritschelhar Arnaud.

Harispe Jean.

Sarhy Martin.

Bourmalatz Jean-Pierre.

Etcheto Jean-Pierre.

Alçomendy Pierre.

Larre Pierre.

Piarresteguy,Jean-Pierre,sous-caissier.

Conseil d'Administration de la Succursale de Cambo-les-Bains 

Succursale installée le 17 janvier 1932 (page 97 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

Amestoy Charles.

Amestoy Maurice.

Carricondo Edouard.

Colbert Denis.

Colbert Maurice.

Daguerre.

Daniel Maurice.

Duhalde Pierre.

Fagalde Jules.

Noblia Dominique.

Prévost Charles.

Teillery Albert.

Salagoity Paul.

Lacoste Jean.

Aberouette,Jacques,sous-caissier.

Conseil d'Administration de la Succursale d'Ustaritz

Succursale installée le 24 janvier 1932 (page 97 Centenaire de la Caisse d’Épargne de Bayonne 1834-1934)

MM.Le Maire,Président.

Dassance Louis.

Goyenèche Edmond.

Hirigoyen Emile.

Alzuyeta Victor.

Souberbielle Emmanuel.

Duhart Edmond.

Duhart Salvat.

Darmendrail Salvat.

Heuty Jean-Baptiste.

Agornague Joseph.

Haira Léon.

Orcasverro Pascal.

Segain Maurice.

Verchère Jean.

Labeguerie Léon.

Ocasverro,sous-caissier.

Installation de la succursale de Bidache:27 octobre 1877 (page 81)

Supprimée à partir du 31 mars 1866 sur la demande de la commune de Bidache. (page 84)  

En E dépôt  Bayonne 4 Q art.1 ,au Pôle de Bayonne et du Pays Basque AD 64 on trouvera les compositions de l’administration centrale et des conseils d'Administration des succursales dans le rapport sur les opérations de l'année 1927 présenté au Conseil des Directeurs au nom de la Commission des Comptes par M.Max Puyo.

Textes de 1833 relatifs au fonctionnement de la caisse d'Epargnes de Bayonne

Transcription des textes imprimés originaux consultables aux AD 64 Pôle de Bayonne et du Pays Basque.E dépôt Bayonne 4 Q art. 1

C'est ainsi que l'on trouvera :
Épargnes
déposant/déposan,comparans,sortans
versemens,remboursemens
etc.

Archives de la commune de Saint-Palais

Saint-Palais-Place de la mairie-Editeur Th.Pujo.1912.Collection privée

e-Archives AD64-Sommaire des fonds-Archives communales
Fonds de la commune de Saint-Palais 
Archives postérieures à 1790
Lieu de consultation:Pôle de Bayonne et du Pays basque AD64

Plus d'informations en cliquant sur la rubrique de votre choix.

• Administration générale de la commune
• État civil
• Population - Économie sociale - Statistique
• Contributions - Administrations financières
• Affaires militaires
• Police - Hygiène publique - Justice
• Élections et personnel
• Finances de la commune
• Édifices communaux - Monuments et établissements publics
• Biens communaux - Terres - Bois - Eaux
• Travaux publics - Voirie - Moyens de transport - Régime des eaux
• Cultes
• Assistance et prévoyance
• Instruction publique - Sciences, lettres et arts
• Divers   (Voir dans ce blog ,l'inventaire des livrets de famille archivés par la commune de Saint-Palais Livrets de famille )

Archives de la commune des Aldudes

e-Archives AD64-Sommaire des fonds-Archives communales
Fonds de la commune Les Aldudes  
Archives postérieures à 1790
Lieu de consultation:Pôle de Bayonne et du Pays basque AD64

Plus d'informations en cliquant sur la rubrique de votre choix :

• Administration générale de la commune
• État civil
• Population, économie sociale, statistique
• Contributions, administrations financières
• Affaires militaires
• Police, hygiène publique, justice
• Élections et personnel
• Finances de la commune
• Édifices communaux, monuments et établissements publics
• Biens communaux, terres, bois, eaux
• Travaux publics, voirie, moyens de transport, régime des eaux
• Cultes
• Assistance et prévoyance
• Instruction publique, sciences, lettres et arts

Nos belles Pyrénées

Nos belles Pyrénées
Frontière Franco-Espagnole
Arneguy (B.P.) Hameau de Ondarolle et Village Espagnol de Valcarlos.
Valcarlos (Navarra).Vista Général
10:10:58
EC-Rueil
Véritable photo au bromure.

Saint-Étienne-de-Baïgorry

Carte postale non datée.Timbre 12 F
REAL-PHOTO
Cie des Arts Photomécaniques 44,rue Letellier-Paris (15e)

1934:la Caisse d'Epargne de Bayonne célèbre son centenaire

 Le samedi 29 mars 1834,une ordonnance royale autorisait l'établissement d'une caisse d'épargne et de prévoyance de la ville et de l'arrondissement de Bayonne.
Lundi 9 avril 1934, la Caisse d’Épargne de Bayonne fête son centenaire.A cette occasion un livre est édité .

Ou consulter ce livre?
Archives départementales Pau
Section Bibliothèque historique
Cote:BIB U823
Don de Raymond Poydenot aux Archives départementales du Pas-de-Calais,
Don des Archives départementales du Pas-de-Calais aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques.

Médiathèque centre ville de Bayonne
Section Adulte
Emplacement:MAG
Cote:MR.213 FR

Page 6
 Liste des membres fondateurs gravés sur
une plaque de marbre.

Page 7
 Liste des membres fondateurs suite et fin.

Présidents du conseil des Directeurs depuis 1834 

Page 9

MM.Labrouche Pierre 1834-1853

Daguerre-Dospital P.,1853-1857

Lahirigoyen A.,1857-1874

Giron A.,1874-1885

Détroyat Emile,1885-1893

Larralde Clément,1893-1904

Poydenot Henry 1904

Rouquette Alfred,1904-1911

Duverdier Jules,1911-1923

Poydenot Raymond 1923

La  liste des invités présents et absents

Parmi les présents:
Les Directeurs et Administrateurs de la Caisse de Bayonne,Présidents et sous-caissiers des succursales et tout le personnel de la Caisse centrale ,
M.Max Bonnafous,chef de cabinet du Ministre du travail et de la Prévoyance sociale (NDLR :Adrien Marquet, maire de Bordeaux)
M Join-Lambert,député,président de la Conférence Générale des Caisses d’Épargne de France,président de la Caisse d’Épargne de Paris,vice-président de la Commission supérieure;NDLR
Léon Bonnat est mort chez M.Join-Lambert (page26) 
M Léon Bérard,sénateur des Basses-Pyrénées;
M.Mireur,préfet des Basses-Pyrénées;
M.Antelme,sous-préfet de Bayonne;
MM.le docteur Lafourcade,maire de Bayonne ainsi que les Adjoints au Maire.
Mgr Lasserre,vicaire capitulaire ;
M.le général de division Détrie ;
M.Eliséo Migoya,directeur de la Caisse d’Épargne municipale de Bilbao,président de la Fédération des Caisses d’Épargne d'Espagne;
MM.Federico Carasa et Francisco Ansa,directeurs de la Caisse d’Épargne de San-Sebastian;
MM.Ataulfo Urmeneta et Santiago Cunchillos,directeurs de la Caisse d’Épargne de Pamplona;
MM.Monpillié,président de la Caisse d’Épargne de Bordeaux; Charrière ,président de la Caisse d’Épargne de Limoges;
M.Goupy-Cassières,vice-président de la Caisse d’Épargne de Tours;
M.Magescas,président de la Caisse de Pau;
MM.Gourgues et Lalanne ,de la Caisse de Tarbes;
M.J.de Laurens,président de la caisse de Dax;
M.Vignau,président de la Caisse d'Oloron;
MM.le receveur des Finances,le Percepteur;
M.le président de la Chambre de Commerce;
MM.les Présidents et Vice-président du Tribunal civil;
M,le Président du Tribunal de Commerce;
M.le Proviseur du Lycée;
M.le Supérieure de l'Institution St-Louis-de-Gonzague;
M.le pasteur Anglade;
MM.les représentants de la Presse locale et régionale;

Parmi les excusés:
MM.Jean Ybarnegaray,Dr Lissar,députés des Basses-Pyrénées;
MM.les dirigeants des caisses d’Épargne de plusieurs villes de province;
M.le Procureur de la République;
M.le Grand Rabbin;
MM.José Gainzarain,directeur de la Caisse provinciale de Biscaye;José Segurola,directeur de la Caisse provinciale de Guizpuzcoa;
M.le Directeur de la Banque de France;
M.le Supérieur du Pensionnat St-Bernard;
Madame la Directrice du collège de jeunes filles (NDLR unique invitation adressée à une femme ?) 

Discours et toasts

Discours de M.Poydenot Président de la Caisse d’Épargne de Bayonne 
Discours de M.Bonnafous Chef du Cabinet de M.le Ministre du Travail (Adrien Marquet)
Discours de M.J.Lafourcade Maire de Bayonne
Discours de M.Poydenot Président de la Caisse d’Épargne de Bayonne 
Discours de M. le Sénateur Lebert Président de la Commission Supérieure des Caisses d’Épargne de France

Toast de M.Mireur Préfet des Basses-Pyrénées 
Toast de M.Poydenot Président de la Caisse d’Épargne de Bayonne,Membre de la Commission Supérieure des caisses d’Épargne de France,Vice-Président de la Conférence des Caisses d’Épargne de l'Ouest et du Sud-Ouest .
Toast de M.Join-Lambert Député de l'Eure,Président de la Conférence Générale des Caisses d’Épargne de France
Toast de M.Léon Bérard Sénateur des Basses-Pyrénées 
Toast de M.le Sénateur Lebert Président de la Commission Supérieure des Caisses d’Épargne de France
Discours de M.Bonnafous Chef du Cabinet du ministre du Travail

La qualité des applaudissements reportée dans la transcription des discours et toasts

Applaudissements
Nouveaux applaudissements
Rires et applaudissements
Vifs applaudissements
Vive approbation 
Chaleureux applaudissements
Applaudissements prolongés
Applaudissements unanimes
Applaudissement unanimes et redoublés (Préfet) 
Applaudissements unanimes et prolongés (Léon Bérard)
Longue salve de chaleureux applaudissements:une ovation prolongée est faite à M.le sénateur Lebert.
Longue salve de chaleureux applaudissements (Toast de M.Poydenot)

Banquet offert à ses invités par la Caisse d'Epargne de Bayonne

au Grand-Hôtel 
Menu

Consommé Riche
Suprêmes de sole Joinville 
Filet de Charolais Périgueux
Fonds d'artichauts Princesse

Pintadeau rôti sur canapé
Salade Mimosa
Foie gras à la gelée au Porto
Bombe Pralinée
Cigarettes Gaufrettes
Frivolités
Corbeille de fruits

CAFÉ    LIQUEURS

Vins
Petites Cotes rouge et blanc
Cérons 1928
Chateau Pontet-Canet 1928
Cotes de Beaune 1923
Champagne Moët et Chandon


Repères chronologiques 
7 février 1833,arrêté du Conseil général des Basses-Pyrénées relatif au vote d'une somme de 250 francs à titre d'encouragement pour les caisses d'épargne des cinq arrondissements.
25 février 1834,en l'étude du notaire Jean Duhalde bisaïeul de M.Poydenot Raymond (p 29)
29 mars 1834 ordonnance royale autorisant l'établissement,
7 mai 1834,les souscripteurs fondateurs se réunissent à l’Hôtel de Ville(p 76)
29 aout 1834,Pierre Labrouche élu président,et Emile Détroyat , secrétaire du Conseil des Directeurs
(p 76)
7 septembre 1834,premier jour d'ouverture,recevant de 8 déposants la somme de 482 francs (p 28)

Contexte politique 
" (...) malgré la gravité de certains incidents locaux sur lesquels il ne serait pas séant de s'appesantir ici,nous avons maintenu et guider nos déposants vers la prospérité.(Applaudissements)"Extrait du discours du sénateur Lebert.p34
Fin décembre 1933 début 1934, affaire Stavisky, Joseph Garat maire de Bayonne est incarcéré à la prison ,
6 février 1934,morts et blessés à Paris.

Les implantations de la Caisse d’Épargne à Bayonne
La bourse (p 77)
Transfert vers un local de l’Hôtel de ville (après le 23 janvier 1836, p77)
A la date du 11 aout 1857,M.le Maire prévient le Conseil des Directeurs,que le service des bureaux municipaux,à cause de l'annexion de la ville de Saint-Esprit,l'oblige à demander à la Caisse d’Épargne le local qu'elle occupe à l’Hôtel de Ville;ce qui va mettre cette dernière dans la nécessité d'en louer un.La date indiquée pour ce changement est le 1 er janvier 1858.(p 77)
1858, installation au 22 rue Lormand (p 79)
8 octobre 1865,16 rue Vanisot,(p 81)
27 février 1883,la Caisse d’Épargne de Bayonne est autorisée à acquérir ,l'immeuble de la rue de la Monnaie ,n°5 (p 83)
12 septembre 1916,l'explosion de la Fonderie de Blancpignon ébranle l'immeuble de la Caisse d’Épargne qui devra être examiné par l'architecte de la Caisse (p 90)

Historique abrégé de la Caisse d’Épargne de Bayonne par M.J.B.Badie, Agent Général,Caissier
 Pages 75 à 99

A la houzarde ! par Caran d'Ache

"En 1812 mon grand-père  fut chargé d'une mission par Junot.Il traversa toute l'europe et voici l'itinéraire qu'il suivit:
De Madrid à Bayonne
De Bayonne à Paris
De Paris à Strasbourg
De Strasbourg à Munich
De Munich à Vienne
De Vienne à Varsovie
De Varsovie à Moscou

Et voilà comment,j'ai des oncles et des tantes,en France,en Allemagne,en Bavière,en Autriche,en Pologne et en Russie.....!Ce que c'est le hasard !..."

Le Rire
Journal humoristique illustré paraissant le samedi
N°52-2 Novembre 1895