A MM.LES SOUS-PRÉFETS ET A MM.LES MAIRES
L’orthographe de l’époque a été respectée.
Bureau du secrétariat particulier.
Pau,le 2 mai
Messieurs,
Ma circulaire du 15 février dernier, insérée au numéro 2 du Recueil des Actes Administratifs de cette année, signalait à toute votre sollicitude la nécessité de faire sortir des communes de ce département et de renvoyer dans leur pays, quel que soit d'ailleurs leur âge ou leur sexe, les espagnols mendiants, dont ces contrées sont infestées. Cette mesure n'a pourtant pas encore reçu partout son entière exécution. Je vous invite à la lui donner immédiatement par les moyens dépendants de vous et selon la forme que vous indiquaient mes instructions.
En effet ,Messieurs, par un des motifs, qui me les avaient inspirés, n'a cessé d'exister, et malheureusement il y en a de nouveaux qui sont venus en rendre l'application plus urgente .Parmi ceux-ci vous devinez tous ce qu'il faut ranger les pluies qui désolent depuis si long-temps nos contrées. Cette saison déplorable compromet, jusqu'à un certain point, les récoltes de l'année, a toujours pour résultat actuel de suspendre presque tous les travaux et n'est ainsi déjà de toutes sortes que trop calamiteuse pour la classe ouvrière.
Vous le voyez donc, Messieurs, plus que jamais nous devons nous hâter de débarrasser notre territoire de tous les bras oisifs et de toutes les indigences, que leur nationalité ne recommande pas à nos égards ou à notre charité. C’est pour nous aussi bien un devoir d'humanité que de prudence.
Cet exposé et le zèle de MM. les Maires me donnent la confiance qu'ils vont s'attacher de plus en plus à la stricte exécution de ma circulaire de 15 février. Quant aux obstacles qu'il rencontreraient, ils les feraient connaître à l'autorité supérieure, qui s’empresserait de les lever par l'emploi de la force publique ou de tout autre moyen en son pouvoir.
MM. les Sous-préfets, comme je leur ai déjà demandé, tiendront fermement la main à ces diverses dispositions et m’adresseront leur rapport par suite. Je les engage même, aussitôt qu'ils le jugeront convenable, de se concerter avec MM. les lieutenans de gendarmerie pour que ces officiers fassent soigneusement visiter les communes , où il y aurait des espagnols résistant aux injonctions de l'autorité locale. Il faudrait sans retard reconduire les récalcitrans à la frontière.
Je me propose de réclamer au besoin le même concours que M. le commandant de l'arme pour l'arrondissement de Pau.Aussi MM. les maires de cet arrondissement, qui le croiraient nécessaire, ne doivent-ils pas négliger de m'écrire pour que je fasse opérer dans leur commune le transport de la gendarmerie.
Je ne terminerai pas cette circulaire, Messieurs, sans vous annoncer que l'expulsion prescrite par moi des mendians espagnols a obtenu la pleine approbation du Gouvernement.
Agréez, Messieurs, l'expression de mes sentimens les plus distinguées.
LEROY
Source :
Pôle d’archives de Bayonne et du Pays basque,
Annexe des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
39 Avenue Duvergier de Hauranne,
64100 Bayonne,
Bibliothèque (consultation sur place uniquement)
BIB BAB 1.article 1836
Actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques
